John 11:57
Parallel Translations


NASB: Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he was to report it, so that they might seize Him. (NASB ©1995)
GWT: (The chief priests and the Pharisees had given orders that whoever knew where Jesus was should tell them so that they could arrest him.) (GOD'S WORD®)
KJV: Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.
ASV: Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.
BBE: Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone had knowledge where he was, he was to give them word, so that they might take him.
DBY: Now the chief priests and the Pharisees had given commandment that if any one knew where he was, he should make it known, that they might take him.
WEY: Now the High Priests and the Pharisees had issued orders that if any one knew where He was, he should give information, so that they might arrest Him.
WBS: Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.
WEB: Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.
YLT: and both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if any one may know where he is, he may shew [it], so that they may seize him.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible