Joel 2:7 | |
NASB: They run like mighty men, They climb the wall like soldiers; And they each march in line, Nor do they deviate from their paths. (NASB ©1995) GWT: They run like warriors. They climb walls like soldiers. They march straight ahead. They do not leave their places. (GOD'S WORD®) KJV: They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks: ASV: They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and they break not their ranks. BBE: They are running like strong men, they go over the wall like men of war; every man goes straight on his way, their lines are not broken. DBY: They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and break not their ranks. JPS: They run like mighty men, they climb the wall like men of war; and they move on every one in his ways, and they entangle not their paths. WBS: They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks: WEB: They run like mighty men. They climb the wall like warriors. They each march in his line, and they don't swerve off course. YLT: As mighty ones they run, As men of war they go up a wall, And each in his own ways they do go, And they embarrass not their paths. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |