Job 16:13 | |
NASB: "His arrows surround me. Without mercy He splits my kidneys open; He pours out my gall on the ground. (NASB ©1995) GWT: and his archers surrounded me. He slashes open my kidneys without mercy and spills my blood on the ground. (GOD'S WORD®) KJV: His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground. ASV: His archers compass me round about; He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground. BBE: His bowmen come round about me; their arrows go through my body without mercy; my life is drained out on the earth. DBY: His arrows encompass me round about, he cleaveth my reins asunder and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground. JPS: His archers compass me round about, He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground. WBS: His archers encompass me; he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground. WEB: His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground. YLT: Go round against me do his archers. He splitteth my reins, and spareth not, He poureth out to the earth my gall. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |