Jeremiah 13:23
Parallel Translations


NASB: "Can the Ethiopian change his skin Or the leopard his spots? [Then] you also can do good Who are accustomed to doing evil. (NASB ©1995)
GWT: Can Ethiopians change the color of their skin or leopards change their spots? Can you do good when you're taught to do wrong? (GOD'S WORD®)
KJV: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
ASV: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
BBE: Is it possible for the skin of the Ethiopian to be changed, or the markings on the leopard? Then it might be possible for you to do good, who have been trained to do evil.
DBY: Can an Ethiopian change his skin, or a leopard his spots? Then may ye also do good, who are accustomed to do evil.
JPS: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
WBS: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.
WEB: Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil.
YLT: Doth a Cushite change his skin? and a leopard his spots? Ye also are able to do good, who are accustomed to do evil.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible