Isaiah 9:5 | |
NASB: For every boot of the booted warrior in the [battle] tumult, And cloak rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire. (NASB ©1995) GWT: Every warrior's boot marching to the sound of battle and every garment rolled in blood will be burned as fuel in the fire. (GOD'S WORD®) KJV: For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire. ASV: For all the armor of the armed man in the tumult, and the garments rolled in blood, shall be for burning, for fuel of fire. BBE: For every boot of the man of war with his sounding step, and the clothing rolled in blood, will be for burning, food for the fire. DBY: For every boot of him that is shod for the tumult, and the garment rolled in blood, shall be for burning, fuel for fire. JPS: For every boot stamped with fierceness, and every cloak rolled in blood, shall even be for burning, for fuel of fire. WBS: For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire. WEB: For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire. YLT: For every battle of a warrior [is] with rushing, and raiment rolled in blood, And it hath been for burning -- fuel of fire. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |