Hebrews 9:25
Parallel Translations


NASB: nor was it that He would offer Himself often, as the high priest enters the holy place year by year with blood that is not his own. (NASB ©1995)
GWT: Every year the chief priest went into the holy place to make a sacrifice with blood that isn't his own. However, Christ didn't go into heaven to sacrifice himself again and again. (GOD'S WORD®)
KJV: Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
ASV: nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place year by year with blood not his own;
BBE: And he did not have to make an offering of himself again and again, as the high priest goes into the holy place every year with blood which is not his;
DBY: nor in order that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy places every year with blood not his own;
WEY: Nor did He enter for the purpose of many times offering Himself in sacrifice, just as the High Priest enters the Holy place, year after year, taking with him blood not his own.
WBS: Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;
WEB: nor yet that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy place year by year with blood not his own,
YLT: nor that he may many times offer himself, even as the chief priest doth enter into the holy places every year with blood of others;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible