Hebrews 13:11
Parallel Translations


NASB: For the bodies of those animals whose blood is brought into the holy place by the high priest [as an offering] for sin, are burned outside the camp. (NASB ©1995)
GWT: The chief priest brings the blood of animals into the holy place as an offering for sin. But the bodies of those animals were burned outside the Israelite camp. (GOD'S WORD®)
KJV: For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.
ASV: For the bodies of those beasts whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without the camp.
BBE: For the bodies of the beasts whose blood is taken into the holy place by the high priest as an offering for sin are burned outside the circle of the tents.
DBY: for of those beasts whose blood is carried as sacrifices for sin into the holy of holies by the high priest, of these the bodies are burned outside the camp.
WEY: For the bodies of those animals of which the blood is carried by the High Priest into the Holy place as an offering for sin, are burned outside the camp.
WBS: For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.
WEB: For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.
YLT: for of those beasts whose blood is brought for sin into the holy places through the chief priest -- of these the bodies are burned without the camp.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible