Colossians 2:16
Parallel Translations


NASB: Therefore no one is to act as your judge in regard to food or drink or in respect to a festival or a new moon or a Sabbath day-- (NASB ©1995)
GWT: Therefore, let no one judge you because of what you eat or drink or about the observance of annual holy days, New Moon Festivals, or weekly worship days. (GOD'S WORD®)
KJV: Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
ASV: Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:
BBE: For this reason let no man be your judge in any question of food or drink or feast days or new moons or Sabbaths:
DBY: Let none therefore judge you in meat or in drink, or in matter of feast, or new moon, or sabbaths,
WEY: Therefore suffer no one to sit in judgement on you as to eating or drinking or with regard to a festival, a new moon or a sabbath.
WBS: Let no man therefore judge you in food, or in drink, or in respect of a holy-day, or or the new-moon, or of the sabbaths:
WEB: Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day,
YLT: Let no one, then, judge you in eating or in drinking, or in respect of a feast, or of a new moon, or of sabbaths,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible