Matthew 5:28 | |
NASB: but I say to you that everyone who looks at a woman with lust for her has already committed adultery with her in his heart. (NASB ©1995) GWT: But I can guarantee that whoever looks with lust at a woman has already committed adultery in his heart. (GOD'S WORD®) KJV: But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. ASV: but I say unto you, that every one that looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. BBE: But I say to you that everyone whose eyes are turned on a woman with desire has had connection with her in his heart. DBY: But I say unto you, that every one who looks upon a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart. WEY: But I tell you that whoever looks at a woman and cherishes lustful thoughts has already in his heart become guilty with regard to her. WBS: But I say to you, That whoever looketh on a woman to lust after her, hath committed adultery with her already in his heart. WEB: but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart. YLT: but I -- I say to you, that every one who is looking on a woman to desire her, did already commit adultery with her in his heart. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |