Mark 7:37 | |
NASB: They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak." (NASB ©1995) GWT: Jesus completely amazed the people. They said, "He has done everything well. He makes the deaf hear and the mute talk." (GOD'S WORD®) KJV: And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak. ASV: And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak. BBE: And they were overcome with wonder, saying, He has done all things well: he even gives back the power of hearing and the power of talking to those who have been without them. DBY: and they were astonished above measure, saying, He does all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak. WEY: The amazement was extreme. "He succeeds in everything he attempts," they exclaimed; "he even makes deaf men hear and dumb men speak!" WBS: And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak. WEB: They were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!" YLT: and they were being beyond measure astonished, saying, 'Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |