Ezekiel 17:4 | |
NASB: "He plucked off the topmost of its young twigs and brought it to a land of merchants; he set it in a city of traders. (NASB ©1995) GWT: It broke off the highest twig and carried it to a country of merchants. It planted the twig in a city of merchants. (GOD'S WORD®) KJV: He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants. ASV: he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it unto a land of traffic; he set it in a city of merchants. BBE: Biting off the highest of its young branches, he took it to the land of Canaan, and put it in a town of traders. DBY: He cropped off the top of its young shoots, and carried it into a merchants' land; he set it in a city of traders. JPS: He cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants. WBS: He cropped off the top of its young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants. WEB: he cropped off the topmost of the young twigs of it, and carried it to a land of traffic; he set it in a city of merchants. YLT: The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |