Exodus 39:25
Parallel Translations


NASB: They also made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates all around on the hem of the robe, (NASB ©1995)
GWT: They made bells out of pure gold and fastened them in between the pomegranates all around the hem of the robe. (GOD'S WORD®)
KJV: And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
ASV: And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
BBE: And between the fruits all round the skirt they put gold bells, as the Lord gave orders to Moses.
DBY: And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates, in the skirts of the cloak, round about, between the pomegranates:
JPS: And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates:
WBS: And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, around between the pomegranates;
WEB: They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;
YLT: And they make bells of pure gold, and put the bells in the midst of the pomegranates, on the hems of the upper robe, round about, in the midst of the pomegranates;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible