Exodus 1:12 | |
NASB: But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out, so that they were in dread of the sons of Israel. (NASB ©1995) GWT: But the more the Israelites were oppressed, the more they increased in number and spread out. The Egyptians couldn't stand them [any longer]. (GOD'S WORD®) KJV: But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel. ASV: But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread abroad. And they were grieved because of the children of Israel. BBE: But the more cruel they were to them, the more their number increased, till all the land was full of them. And the children of Israel were hated by the Egyptians. DBY: But the more they afflicted them, the more they multiplied and spread; and they were distressed because of the children of Israel. JPS: But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread abroad. And they were adread because of the children of Israel. WBS: But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel. WEB: But the more they afflicted them, the more they multiplied and the more they spread out. They were grieved because of the children of Israel. YLT: and as they afflict it, so it multiplieth, and so it breaketh forth, and they are vexed because of the sons of Israel; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |