Acts 28:2 | |
NASB: The natives showed us extraordinary kindness; for because of the rain that had set in and because of the cold, they kindled a fire and received us all. (NASB ©1995) GWT: The people who lived on the island were unusually kind to us. They made a fire and welcomed all of us around it because of the rain and the cold. (GOD'S WORD®) KJV: And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. ASV: And the barbarians showed us no common kindness; for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold. BBE: And the simple people living there were uncommonly kind to us, for they made a fire for us, and took us in, because it was raining and cold. DBY: But the barbarians shewed us no common kindness; for, having kindled a fire, they took us all in because of the rain that was falling and because of the cold. WEY: The strange-speaking natives showed us remarkable kindness, for they lighted a fire and made us all welcome because of the pelting rain and the cold. WBS: And the barbarous people showed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. WEB: The natives showed us uncommon kindness; for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold. YLT: and the foreigners were shewing us no ordinary kindness, for having kindled a fire, they received us all, because of the pressing rain, and because of the cold; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |