Romans 6:1 Parallel Translations
NASB: What shall we say then? Are we to continue in sin so that grace may increase? (NASB ©1995)
GWT: What should we say then? Should we continue to sin so that God's kindness will increase? (GOD'S WORD®)
KJV: What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
ASV: What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
BBE: What may we say, then? are we to go on in sin so that there may be more grace?
DBY: What then shall we say? Should we continue in sin that grace may abound?
ERV: What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
WEY: To what conclusion, then, shall we come? Are we to persist in sinning in order that the grace extended to us may be the greater?
WBS: What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
WEB: What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
YLT: What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?
Romans 6:1 Cross References
XREF:Romans 3:5 But if our unrighteousness demonstrates the righteousness of God, what shall we say? The God who inflicts wrath is not unrighteous, is He? (I am speaking in human terms.)

Romans 3:8 And why not say (as we are slanderously reported and as some claim that we say), "Let us do evil that good may come "? Their condemnation is just.

Romans 6:15 What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? May it never be! (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 6:1 What {1} shall we say then? Shall we continue in {a} sin, that grace may abound?
(1) He passes now to another benefit of Christ, which is called sanctification or regeneration.
(a) In that corruption, for though the guiltiness of sin, is not imputed to us, yet the corruption still remains in us: and this is killed little by little by the sanctification that follows justification.
PNT: 6:1 Dying and Living with Christ
SUMMARY OF ROMANS 6:
Death by Sin. Burial with Christ. Rising to a New Life. Those Dead Not Under the Dominion of Sin. Hence, Consecrated to a New Life. Once the Servants of Sin, but After Baptism the Servants of. Jesus Christ. The Wages of Sin. The Gift of God.
Shall we continue in sin, that grace may abound? In the last chapter the apostle has shown that the existence of sin called out the grace of God in forgiveness. Now the object is raised. If that is so, why not continue in sin so that God's grace would more abound?
WES: 6:1 The apostle here sets himself more fully to vindicate his doctrine from the consequence above suggested, Rom 3:7,8. He had then only in strong terms denied and renounced it: here he removes the very foundation thereof.
MHC: 6:1,2 The apostle is very full in pressing the necessity of holiness. He does not explain away the free grace of the gospel, but he shows that connexion between justification and holiness are inseparable. Let the thought be abhorred, of continuing in sin that grace may abound. True believers are dead to sin, therefore they ought not to follow it. No man can at the same time be both dead and alive. He is a fool who, desiring to be dead unto sin, thinks he may live in it.
CONC:Abound Conclusion Continue Extended Grace Greater Increase Order Persist Sin Sinning
PREV:Abound Conclusion Continue Extended Grace Greater Increase Order Persist Sin Sinning
NEXT:Abound Conclusion Continue Extended Grace Greater Increase Order Persist Sin Sinning
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible