Romans 2:18 Parallel Translations
NASB: and know His will and approve the things that are essential, being instructed out of the Law, (NASB ©1995)
GWT: know what he wants, and distinguish right from wrong because you have been taught Moses' Teachings.(GOD'S WORD®)
KJV: And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;
ASV: and knowest his will, and approvest the things that are excellent, being instructed out of the law,
BBE: And have knowledge of his desires, and are a judge of the things which are different, having the learning of the law,
DBY: and knowest the will, and discerningly approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;
ERV: and knowest his will, and approvest the things that are excellent, being instructed out of the law,
WEY: and know the supreme will, and can test things that differ--being a man who receives instruction from the Law--
WBS: And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law,
WEB: and know his will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the law,
YLT: and dost know the will, and dost approve the distinctions, being instructed out of the law,
Romans 2:18 Cross References
XREF:Philippians 1:10 so that you may approve the things that are excellent, in order to be sincere and blameless until the day of Christ; (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 2:18 And knowest [his] will, and {n} approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;
(n) Can test and discern what things swerve from God's will.
PNT: 2:18 Knowest [his] will. As revealed in the Old Testament Scriptures in the hands of the Jews.
Approvest the things that are more excellent. Instructed in the law, the Jew approved by word its excellent moral principles.
MHC: 2:17-24 The apostle directs his discourse to the Jews, and shows of what sins they were guilty, notwithstanding their profession and vain pretensions. A believing, humble, thankful glorying in God, is the root and sum of all religion. But proud, vain-glorious boasting in God, and in the outward profession of his name, is the root and sum of all hypocrisy. Spiritual pride is the most dangerous of all kinds of pride. A great evil of the sins professors is, the dishonour done to God and religion, by their not living according to their profession. Many despise their more ignorant neighbours who rest in a dead form of godliness; yet themselves trust in a form of knowledge, equally void of life and power, while some glory in the gospel, whose unholy lives dishonour God, and cause his name to be blasphemed.
CONC:Approve Approvest Desires Differ Different Discerningly Distinctions Essential Excellent Instructed Instruction Judge Law Learning Receives Superior Supreme Test
PREV:Approve Desires Differ Different Distinctions Essential Excellent Instructed Instruction Judge Law Receives Superior Supreme Test
NEXT:Approve Desires Differ Different Distinctions Essential Excellent Instructed Instruction Judge Law Receives Superior Supreme Test
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible