| Romans 1:6 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | among whom you also are the called of Jesus Christ; (NASB ©1995) |
| GWT: | You are among those who have been called to belong to Jesus Christ.)(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Among whom are ye also the called of Jesus Christ: |
| ASV: | among whom are ye also called to be Jesus Christ's: |
| BBE: | Among whom you in the same way have been marked out to be disciples of Jesus Christ: |
| DBY: | among whom are ye also the called of Jesus Christ: |
| ERV: | among whom are ye also, called to be Jesus Christ's: |
| WEY: | among whom you also, called, as you have been, to belong to Jesus Christ, are numbered: |
| WBS: | Among whom are ye also the called of Jesus Christ: |
| WEB: | among whom you are also called to belong to Jesus Christ; |
| YLT: | among whom are also ye, the called of Jesus Christ; |
| Romans 1:6 Cross References |
| XREF: | Jude 1:1 Jude, a bond-servant of Jesus Christ, and brother of James, To those who are the called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:
Revelation 17:14 "These will wage war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because He is Lord of lords and King of kings, and those who are with Him are the called and chosen and faithful." (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 1:6 Among whom are ye also the {n} called of Jesus Christ:
(n) Who through God's goodness belong to Christ. |
| PNT: | 1:6 Among whom are ye also the called. From among all nations (Ro 1:5). The members of the church at Rome, though partly Jews, were mostly Gentiles. They had heard the gospel call, had obeyed it, and were now the called of Jesus Christ. In Ro 1:7, they are said to be called to be saints. |
| WES: | 1:6 Among whom - The nations brought to the obedience of faith. Are ye also - But St. Paul gives them no preeminence above others. |
| MHC: | 1:1-7 The doctrine of which the apostle Paul wrote, set forth the fulfilment of the promises by the prophets. It spoke of the Son of God, even Jesus the Saviour, the promised Messiah, who came from David as to his human nature, but was also declared to be the Son of God, by the Divine power which raised him from the dead. The Christian profession does not consist in a notional knowledge or a bare assent, much less in perverse disputings, but in obedience. And all those, and those only, are brought to obedience of the faith, who are effectually called of Jesus Christ. Here is, 1. The privilege of Christians; they are beloved of God, and are members of that body which is beloved. 2. The duty of Christians; to be holy, hereunto are they called, called to be saints. These the apostle saluted, by wishing them grace to sanctify their souls, and peace to comfort their hearts, as springing from the free mercy of God, the reconciled Father of all believers, and coming to them through the Lord Jesus Christ. |
| CONC: | Belong Christ Christ's Disciples Including Marked Numbered Yourselves |
| PREV: | Belong Christ Christ's Disciples Including Jesus Marked Numbered Way Yourselves |
| NEXT: | Belong Christ Christ's Disciples Including Jesus Marked Numbered Way Yourselves |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |