Revelation 9:20 Parallel Translations

The rest of mankind, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands, so as not to worship demons, and the idols of gold and of silver and of brass and of stone and of wood, which can neither see nor hear nor walk; (NASB ©1995)

GWT:

The people who survived these plagues still did not turn to me and change the way they were thinking and acting. If they had, they would have stopped worshiping demons and idols made of gold, silver, bronze, stone, and wood, which cannot see, hear, or walk.(GOD'S WORD®)

KJV:

And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

ASV:

And the rest of mankind, who were not killed with these plagues, repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk:

BBE:

And the rest of the people, who were not put to death by these evils, were not turned from the works of their hands, but went on giving worship to evil spirits, and images of gold and silver and brass and stone and wood which have no power of seeing or hearing or walking:

DBY:

And the rest of men who were not killed with these plagues repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and the golden and silver and brazen and stone and wooden idols, which can neither see nor hear nor walk.

ERV:

And the rest of mankind, which were not killed with these plagues, repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk:

WEY:

But the rest of mankind who were not killed by these plagues, did not even then repent and leave the things they had made, so as to cease worshipping the demons, and the idols of gold and silver, bronze, stone, and wood, which can neither see nor hear, nor move.

WBS:

And the rest of the men who were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship demons, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:

WEB:

The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn't repent of the works of their hands, that they wouldn't worship demons, and the idols of gold, and of silver, and of brass, and of stone, and of wood; which can neither see, nor hear, nor walk.

YLT:

and the rest of men, who were not killed in these plagues, neither did reform from the works of their hands, that they may not bow before the demons, and idols, those of gold, and those of silver, and those of brass, and those of stone, and those of wood, that are neither able to see, nor to hear, nor to walk,

Revelation 9:20 Cross References

XREF:

Deuteronomy 4:28 "There you will serve gods, the work of man's hands, wood and stone, which neither see nor hear nor eat nor smell.

Psalm 115:4 Their idols are silver and gold, The work of man's hands.

Psalm 135:15 The idols of the nations are but silver and gold, The work of man's hands.

Jeremiah 1:16 "I will pronounce My judgments on them concerning all their wickedness, whereby they have forsaken Me and have offered sacrifices to other gods, and worshiped the works of their own hands.

Daniel 5:23 but you have exalted yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of His house before you, and you and your nobles, your wives and your concubines have been drinking wine from them; and you have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which do not see, hear or understand. But the God in whose hand are your life-breath and your ways, you have not glorified.

Micah 5:13 "I will cut off your carved images And your sacred pillars from among you, So that you will no longer bow down To the work of your hands.

Acts 7:41 "At that time they made a calf and brought a sacrifice to the idol, and were rejoicing in the works of their hands.

1 Corinthians 10:20 No, but I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons and not to God; and I do not want you to become sharers in demons.

Revelation 2:21 'I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

9:20 {15} And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:
(15) Now remains the event (as I said on the first verse), see Geneva Re 9:1 which followed so many grievous judgments in the most wicked world, namely an impenitent affirmation of the ungodly in their impiety and unrighteousness, though they feel themselves most vehemently pressed with the hand of God: for their obstinate ungodliness is showed in this verse: and their unrighteousness in the verse following Re 9:21. So far has been the general history of things to be done universally in the whole world: which because it does not so much belong to the Church of Christ, is therefore not so expressly distinguished by certainty of time and other circumstances, but is woven, as they say, with a slight hand. Also there is no other reason why the history of the seventh angel is passed over in this place, then for that the same more properly appertains to the history of the Church. But this is more diligently set out according to its time, Re 11:16 as shall appear on those places.

PNT:

9:20 The rest... repented not of the works of their hands. It is implied that these woes were sent as judgments. The Christianity of the East overthrown by the Saracens and Turks had become utterly corrupt. The rest, that is, those in other countries not conquered by Turks, continued their sins.
That they should not worship devils. The worship of dead saints is what is meant by demon worship in the Scriptures.
And idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood. Images had now been introduced into the churches everywhere and were worshiped.

MHC:

9:13-21 The sixth angel sounded, and here the power of the Turks seems the subject. Their time is limited. They not only slew in war, but brought a poisonous and ruinous religion. The antichristian generation repented not under these dreadful judgments. From this sixth trumpet learn that God can make one enemy of the church a scourge and a plague to another. The idolatry in the remains of the eastern church and elsewhere, and the sins of professed Christians, render this prophecy and its fulfilment more wonderful. And the attentive reader of Scripture and history, may find his faith and hope strengthened by events, which in other respects fill his heart with anguish and his eyes with tears, while he sees that men who escape these plagues, repent not of their evil works, but go on with idolatries, wickedness, and cruelty, till wrath comes upon them to the utmost.

CONC:

Able Bow Brass Brazen Bronze Cease Death Demons Devils Didn't Either Evil Evils Giving Gold Golden Hands Hearing Idols Images Killed Leave Mankind Move Plagues Power Reform Repent Repented Rest Seeing Silver Spirits Stone Stop Walk Walking Wood Wooden Works Worship Worshiping Worshipping Wouldn't Yet

Brass Bronze Cease Demons Gold Hands Hear Idols Killed Leave Mankind Plagues Repent Repented Rest Silver Stone Walk Wood Works Worship Worshipping Wouldn't

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible