Revelation 18:24 Parallel Translations

NASB:

GWT:

"The blood of prophets, God's people, and everyone who had been murdered on earth was found in it."(GOD'S WORD®)

KJV:

And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

ASV:

And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.

BBE:

And in her was seen the blood of prophets and of saints, and of all who have been put to death on the earth.

DBY:

And in her was found the blood of prophets and saints, and of all the slain upon the earth.

ERV:

And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.

WEY:

And in her was found the blood of Prophets and of God's people and of all who had been put to death on the earth."

WBS:

And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

WEB:

In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth."

YLT:

and in her blood of prophets and of saints was found, and of all those who have been slain on the earth.'

Revelation 18:24 Cross References

XREF:

Matthew 23:35 so that upon you may fall the guilt of all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah, the son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.

Revelation 16:6 for they poured out the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink. They deserve it."

Revelation 17:6 And I saw the woman drunk with the blood of the saints, and with the blood of the witnesses of Jesus. When I saw her, I wondered greatly. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

18:24 And in her was found the {15} blood of prophets, {16} and of saints, and of all that were slain upon the earth.
(15) That is shed by bloody massacres, and calling for vengeance.
(16) That is, proved and found out, as if God had appointed a just inquiry concerning the impiety, unnaturalness and injustice of these men.

PNT:

18:24 In her was found the blood of prophets, and of the saints. It is because she has slain the saints of the Most High that these judgments come upon her. As Jerusalem in the time of Christ filled up the measure of the sins of Israel (Mt 23:29,35,36 Lu 11:51 13:33), so the spiritual Babylon, the great persecutor, fills up the measure of the sins of the beast and false prophet, and is required to account for the blood of slaughtered prophets and saints of all ages.

WES:

18:24 And in her was found the blood of the prophets and saints - The same angel speaks still, yet he does not say in thee, but in her, now so sunk as not to hear these last words. And of all that had been slain - Even before she was built. See Matt 23:35. There is no city under the sun which has so clear a title to catholic blood - guiltiness as Rome. The guilt of the blood shed under the heathen emperors has not been removed under the Popes, but hugely multiplied. Nor is Rome accountable only for that which hath been shed in the city, but for that shed in all the earth. For at Rome under the Pope, as well as under the heathen emperors, were the bloody orders and edicts given: and whereever the blood of holy men was shed, there were the grand rejoicings for it. And what immense quantities of blood have been shed by her agents! Charles IX., of France, in his letter to Gregory XIII., boasts, that in and not long after the massacre of Paris, he had destroyed seventy thousand Hugonots. Some have computed, that, from the year 1518, to 1548, fifteen millions of Protestants have perished by the Inquisition. This may be overcharged; but certainly the number of them in those thirty years, as well as since, is almost incredible. To these we may add innumerable martyrs, in ancient, middle, and late ages, in Bohemia, Germany, Holland, France, England, Ireland, and many other parts of Europe, Afric, and Asia.

MHC:

18:20-24 That which is matter of rejoicing to the servants of God on earth, is matter of rejoicing to the angels in heaven. The apostles, who are honoured and daily worshipped at Rome in an idolatrous manner, will rejoice in her fall. The fall of Babylon was an act of God's justice. And because it was a final ruin, this enemy should never molest them any more; of this they were assured by a sign. Let us take warning from the things which brought others to destruction, and let us set our affections on things above, when we consider the changeable nature of earthly things.

CONC:

Blood Death God's Killed Prophets Saints Slain

Blood Death Earth Found God's Killed Prophets Saints Slain

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible