Revelation 16:11 Parallel Translations

and cursed the God of heaven for their pains and their sores. However, they would not stop what they were doing.(GOD'S WORD®)

KJV:

And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.

ASV:

and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores; and they repented not of their works.

BBE:

And they said evil things against the God of heaven because of their pain and their wounds; and they were not turned from their evil works.

DBY:

and blasphemed the God of the heaven for their distresses and their sores, and did not repent of their works.

ERV:

and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores; and they repented not of their works.

WEY:

and they spoke evil of the God in Heaven because of their pains and their sores, and did not repent of their misconduct.

WBS:

And blasphemed the God of heaven, because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.

WEB:

and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works.

YLT:

and they did speak evil of the God of the heaven, from their pains, and from their sores, and they did not reform from their works.

Revelation 16:11 Cross References

XREF:

Revelation 2:21 'I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality.

Revelation 11:13 And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city fell; seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.

Revelation 16:2 So the first angel went and poured out his bowl on the earth; and it became a loathsome and malignant sore on the people who had the mark of the beast and who worshiped his image.

Revelation 16:9 Men were scorched with fierce heat; and they blasphemed the name of God who has the power over these plagues, and they did not repent so as to give Him glory.

Revelation 16:21 And huge hailstones, about one hundred pounds each, came down from heaven upon men; and men blasphemed God because of the plague of the hail, because its plague was extremely severe. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

PNT:

16:10,11 THE FIFTH VIAL.
The fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast. By the throne of the beast (Revised Version) must be meant the seat of his power.

WES:

16:11 And they - His followers. Gnawed their tongues - Out of furious impatience. Because of their pains and because of their ulcers - Now mentioned together, and in the plural number, to signify that they were greatly heightened and multiplied.

MHC:

16:8-11 The heart of man is so desperately wicked, that the most severe miseries never will bring any to repent, without the special grace of God. Hell itself is filled with blasphemies; and those are ignorant of the history of human nature, of the Bible, and of their own hearts, who do not know that the more men suffer, and the more plainly they see the hand of God in their sufferings, the more furiously they often rage against him. Let sinners now seek repentance from Christ, and the grace of the Holy Spirit, or they will have the anguish and horror of an unhumbled, impenitent, and desperate heart; thus adding to their guilt and misery through all eternity. Darkness is opposed to wisdom and knowledge, and forebodes the confusion and folly of the idolaters and followers of the beast. It is opposed to pleasure and joy, and signifies anguish and vexation of spirit.

CONC:

Blasphemed Cursed Deeds Didn't Distresses Evil Heaven Misconduct Pain Pains Reform Refused Repent Repented Sores Speak Spoke Works Wounds

Blasphemed Cursed Deeds Distresses Evil Heaven Misconduct Pain Pains Reform Refused Repent Repented Sores Turned Works Wounds

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible