Revelation 13:18 Parallel Translations

In this situation wisdom is needed. Let the person who has insight figure out the number of the beast, because it is a human number. The beast's number is 666. (GOD'S WORD®)

KJV:

Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six.

ASV:

Here is wisdom. He that hath understanding, let him count the number of the beast; for it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty and six.

BBE:

Here is wisdom. He who has knowledge let him get the number of the beast; because it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty-six.

DBY:

Here is wisdom. He that has understanding let him count the number of the beast: for it is a man's number; and its number is six hundred and sixty-six.

ERV:

Here is wisdom. He that hath understanding, let him count the number of the beast; for it is the number of a man: and his number is Six hundred and sixty and six.

WEY:

Here is scope for ingenuity. Let people of shrewd intelligence calculate the number of the Wild Beast; for it indicates a certain man, and his number is 666.

WBS:

Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is six hundred and sixty six.

WEB:

Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.

YLT:

Here is the wisdom! He who is having the understanding, let him count the number of the beast, for the number of a man it is, and its number is six hundred and sixty six.

Revelation 13:18 Cross References

XREF:

Revelation 17:9 "Here is the mind which has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits,

Revelation 21:17 And he measured its wall, seventy-two yards, according to human measurements, which are also angelic measurements. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

13:18 {27} Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the {28} number of a man; and his number [is] Six hundred threescore [and] six.
(27) That is, in this number of the beast consists that popish wisdom, which to them seems the greatest of all others. In these words John expounds the saying that went before the number of the beast, what it has above his distinctive mark and his name. These things, says John, the mark and the name of the beast, is wisdom: that is, only the wise and such as have understanding, can come by that number: for they who would attain it must be knowledgeable doctors, as the words following declare.
(28) How great and of what denomination this number of the beast is by which the beast accounts his wisdom, John declares in these words, Do you demand how great it is? It is so great, that it occupies the whole man: he is always learning, and never comes to the knowledge of it: he must be a man in deed that does attain to it. You ask what denomination it is? Truly it is six throughout, all the parts of it in their denominations (as they term them) it stands of six by units, tens, hundreds, etc. There is not one part in the pontifical learning and order, which is not either referred to the head, the top of it, or contained in the same: so fitly do all things in this hierarchy agree with one another, and with their head. Therefore that cruel beast Boniface the eighth, does commend by the number of six those Decretals which he perfected: in the sixth book. Which book (he says) being to be added to five other books of the same volume of Decretals, we thought good to name Sextum the sixth: that the same volume by addition of it, containing a senary, or the number of six books (which is a number perfect) may yield a perfect form of managing all things, and perfect discipline of behaviour. Here therefore is the number of the beast, who empowers from himself all his parts, and brings them all back to himself by his discipline in most wise and cunning manner. If any man desires more of this, let him read the gloss on that place. I am not ignorant that other interpretations are given in this place; but I thought it my duty, with the good favour of all, and without the offence of any, to propound my opinion in this point. For this cause especially, since it seemed to me neither profitable, nor likely to be true, that the number of the beast, or the name of the beast should be taken as the common interpreters take it. This number of the beast teaches, gives out, imprints, as a public mark of those who are his, and esteems that mark above all others, as the mark of those whom he loves best. Now those other expositions seem to be far removed from this property and condition of that number: whether you respect the name Latinus, or Titan, or any other. For these the beast does not teach, nor give forth, nor imprint, but most diligently forbids to be taught, and audaciously denies: he does not approve them, but reproves them: and hates those that think so of this number, with a hatred greater then that of Vatinius.

PNT:

13:18 THE NUMBER OF THE BEAST. Let him that hath understanding count the number of the beast. Re 13:17 speaks of the name of the beast. It has, then, a name. It also speaks of the number of its name. Its name, then, is some number. We wish to discover its name, and if we can count the number, we will find its name. The number of the beast, that is, the number of its name (Re 13:17) is the number of a man, and that number is six hundred and sixty-six.

MHC:

13:11-18 Those who understand the first beast to denote a worldly power, take the second to be also a persecuting and assumed power, which acts under the disguise of religion, and of charity to the souls of men. It is a spiritual dominion, professing to be derived from Christ, and exercised at first in a gentle manner, but soon spake like the dragon. Its speech betrayed it; for it gives forth those false doctrines and cruel decrees, which show it to belong to the dragon, and not to the Lamb. It exercised all the power of the former beast. It pursues the same design, to draw men from worshipping the true God, and to subject the souls of men to the will and control of men. The second beast has carried on its designs, by methods whereby men should be deceived to worship the former beast, in the new shape, or likeness made for it. By lying wonders, pretended miracles. And by severe censures. Also by allowing none to enjoy natural or civil rights, who will not worship that beast which is the image of the pagan beast. It is made a qualification for buying and selling, as well as for places of profit and trust, that they oblige themselves to use all their interest, power, and endeavour, to forward the dominion of the beast, which is meant by receiving his mark. To make an image to the beast, whose deadly wound was healed, would be to give form and power to his worship, or to require obedience to his commands. To worship the image of the beast, implies being subject to those things which stamp the character of the picture, and render it the image of the beast. The number of the beast is given, so as to show the infinite wisdom of God, and to exercise the wisdom of men. The number is the number of a man, computed after the usual manner among men, and it is 666. What or who is intended by this, remains a mystery. To almost every religious dispute this number has yet been applied, and it may reasonably be doubted whether the meaning has yet been discovered. But he who has wisdom and understanding, will see that all the enemies of God are numbered and marked out for destruction; that the term of their power will soon expire, and that all nations shall submit to our King of righteousness and peace.

CONC:

Anyone Beast Calculate Calls Count Derstanding Human Hundred Indicates Ingenuity Insight Intelligence Man's Reckon Scope Shrewd Six Sixty Sixty-six Threescore Understanding Wild Wisdom

Beast Calculate Count Human Hundred Indicates Insight Intelligence Reckon Scope Shrewd Six Sixty Sixty-Six Threescore Understanding Wild Wisdom

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible