| Psalm 97:10 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Hate evil, you who love the LORD, Who preserves the souls of His godly ones; He delivers them from the hand of the wicked. (NASB ©1995) |
| GWT: | Let those who love the LORD hate evil. The one who guards the lives of his godly ones will rescue them from the power of wicked people.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked. |
| ASV: | O ye that love Jehovah, hate evil: He preserveth the souls of his saints; He delivereth them out of the hand of the wicked. |
| BBE: | You who are lovers of the Lord, be haters of evil; he keeps the souls of his saints; he takes them out of the hand of sinners. |
| DBY: | Ye that love Jehovah, hate evil: he preserveth the souls of his saints, he delivereth them out of the hand of the wicked. |
| ERV: | O ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked. |
| JPS: | O ye that love the LORD, hate evil; He preserveth the souls of His saints; He delivered them out of the hand of the wicked. |
| WBS: | Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked. |
| WEB: | You who love Yahweh, hate evil. He preserves the souls of his saints. He delivers them out of the hand of the wicked. |
| YLT: | Ye who love Jehovah, hate evil, He is keeping the souls of His saints, From the hand of the wicked he delivereth them. |
| Psalm 97:10 Cross References |
| XREF: | Psalm 31:23 O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.
Psalm 34:14 Depart from evil and do good; Seek peace and pursue it.
Psalm 37:40 The LORD helps them and delivers them; He delivers them from the wicked and saves them, Because they take refuge in Him.
Psalm 145:20 The LORD keeps all who love Him, But all the wicked He will destroy.
Proverbs 2:8 Guarding the paths of justice, And He preserves the way of His godly ones.
Proverbs 8:13 "The fear of the LORD is to hate evil; Pride and arrogance and the evil way And the perverted mouth, I hate.
Jeremiah 15:21 "So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent."
Daniel 3:28 Nebuchadnezzar responded and said, "Blessed be the God of Shadrach, Meshach and Abed-nego, who has sent His angel and delivered His servants who put their trust in Him, violating the king's command, and yielded up their bodies so as not to serve or worship any god except their own God.
Amos 5:15 Hate evil, love good, And establish justice in the gate! Perhaps the LORD God of hosts May be gracious to the remnant of Joseph.
Romans 12:9 Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 97:10 Ye that {h} love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.
(h) He requires two things from his children: the one that they detest vice, the other, that they put their trust in God for their deliverance. |
| MHC: | 97:8-12 The faithful servants of God may well rejoice and be glad, because he is glorified; and whatever tends to his honour, is his people's pleasure. Care is taken for their safety. But something more is meant than their lives. The Lord will preserve the souls of his saints from sin, from apostacy, and despair, under their greatest trials. He will deliver them out of the hands of the wicked one, and preserve them safe to his heavenly kingdom. And those that rejoice in Christ Jesus, and in his exaltation, have fountains of joy prepared for them. Those that sow in tears, shall reap in joy. Gladness is sure to the upright in heart; the joy of the hypocrite is but for a moment. Sinners tremble, but saints rejoice at God's holiness. As he hates sin, yet freely loves the person of the repentant sinner who believes in Christ, he will make a final separation between the person he loves and the sin he hates, and sanctify his people wholly, body, soul, and spirit. |
| CONC: | Delivered Delivereth Delivers Evil Faithful Godly Guards Hate Haters Keeping Keeps Love Lovers Loves O Ones Preserves Preserveth Saints Sinners Souls Takes Wicked |
| PREV: | Delivered Delivereth Delivers Evil Faithful Godly Guards Hand Hate Haters Keeping Keeps Love Ones Preserves Preserveth Saints Souls Wicked |
| NEXT: | Delivered Delivereth Delivers Evil Faithful Godly Guards Hand Hate Haters Keeping Keeps Love Ones Preserves Preserveth Saints Souls Wicked |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |