| Psalm 94:10 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge? (NASB ©1995) |
| GWT: | He disciplines nations. Do you think he can't punish? He teaches people. Do you think he doesn't know anything?(GOD'S WORD®) |
| KJV: | He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? |
| ASV: | He that chastiseth the nations, shall not he correct, Even he that teacheth man knowledge? |
| BBE: | He who is the judge of the nations, will he not give men the reward of their acts, even he who gives knowledge to man? |
| DBY: | He that instructeth the nations, shall not he correct he that teacheth man knowledge? |
| ERV: | He that chastiseth the nations, shall not he correct, even he that teacheth man knowledge? |
| JPS: | He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge? |
| WBS: | He that chastiseth the heathen, shall he not correct? he that teacheth man knowledge, shall he not know? |
| WEB: | He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows. |
| YLT: | He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge is Jehovah. |
| Psalm 94:10 Cross References |
| XREF: | Job 35:11 Who teaches us more than the beasts of the earth And makes us wiser than the birds of the heavens?'
Psalm 44:2 You with Your own hand drove out the nations; Then You planted them; You afflicted the peoples, Then You spread them abroad.
Isaiah 28:26 For his God instructs and teaches him properly. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 94:10 He that chastiseth the {g} heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, [shall not he know]?
(g) If God punishes whole nations for their sins, it is mere folly for any one man or else a few to think that God will spare them. |
| WES: | 94:10 Know - Mens thoughts and words and actions. |
| MHC: | 94:1-11 We may with boldness appeal to God; for he is the almighty Judge by whom every man is judged. Let this encourage those who suffer wrong, to bear it with silence, committing themselves to Him who judges righteously. These prayers are prophecies, which speak terror to the sons of violence. There will come a day of reckoning for all the hard speeches which ungodly sinners have spoken against God, his truths, and ways, and people. It would hardly be believed, if we did not witness it, that millions of rational creatures should live, move, speak, hear, understand, and do what they purpose, yet act as if they believed that God would not punish the abuse of his gifts. As all knowledge is from God, no doubt he knows all the thoughts of the children of men, and knows that the imaginations of the thoughts of men's hearts are only evil, and that continually. Even in good thoughts there is a want of being fixed, which may be called vanity. It concerns us to keep a strict watch over our thoughts, because God takes particular notice of them. Thoughts are words to God. |
| CONC: | Acts Chastens Chastise Chastiseth Correct Disciplines Gives Heathen Instructeth Instructing Judge Lack Nations Punish Rebuke Reprove Reward Teaches Teacheth Teaching Won't |
| PREV: | Acts Chastens Chastise Chastiseth Correct Disciplines Gives Heathen Instructeth Instructing Judge Lack Nations Punish Rebuke Reprove Reward Teaches Teacheth Teaching Won't |
| NEXT: | Acts Chastens Chastise Chastiseth Correct Disciplines Gives Heathen Instructeth Instructing Judge Lack Nations Punish Rebuke Reprove Reward Teaches Teacheth Teaching Won't |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |