Psalm 91:9 Parallel Translations

NASB:

GWT:

You, O LORD, are my refuge! You have made the Most High your home.(GOD'S WORD®)

KJV:

Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;

ASV:

For thou, O Jehovah, art my refuge! Thou hast made the Most High thy habitation;

BBE:

Because you have said, I am in the hands of the Lord, the Most High is my safe resting-place;

DBY:

Because thou hast made Jehovah, my refuge, the Most High, thy dwelling-place,

ERV:

For thou, O LORD, art my refuge! thou hast made the Most High thy habitation;

JPS:

For thou hast made the LORD who is my refuge, even the Most High, thy habitation.

WBS:

Because thou hast made the LORD who is my refuge, even the Most High, thy habitation;

WEB:

Because you have made Yahweh your refuge, and the Most High your dwelling place,

YLT:

(For Thou, O Jehovah, art my refuge,) The Most High thou madest thy habitation.

Psalm 91:9 Cross References

XREF:

Psalm 90:1 A Prayer of Moses, the man of God. Lord, You have been our dwelling place in all generations.

Psalm 91:2 I will say to the LORD, "My refuge and my fortress, My God, in whom I trust!" (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

91:9-16 Whatever happens, nothing shall hurt the believer; though trouble and affliction befal, it shall come, not for his hurt, but for good, though for the present it be not joyous but grievous. Those who rightly know God, will set their love upon him. They by prayer constantly call upon him. His promise is, that he will in due time deliver the believer out of trouble, and in the mean time be with him in trouble. The Lord will manage all his worldly concerns, and preserve his life on earth, so long as it shall be good for him. For encouragement in this he looks unto Jesus. He shall live long enough; till he has done the work he was sent into this world for, and is ready for heaven. Who would wish to live a day longer than God has some work to do, either by him or upon him? A man may die young, yet be satisfied with living. But a wicked man is not satisfied even with long life. At length the believer's conflict ends; he has done for ever with trouble, sin, and temptation.

CONC:

Dwelling Dwelling-place Habitation Hands Hast Madest O Refuge Resting-place Safe

Dwelling Dwelling-Place Habitation Hands High Madest Refuge Resting-Place Safe

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible