Psalm 91:6 Parallel Translations

NASB:

GWT:

plagues that roam the dark, epidemics that strike at noon.(GOD'S WORD®)

KJV:

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.

ASV:

For the pestilence that walketh in darkness, Nor for the destruction that wasteth at noonday.

BBE:

Or of the disease which takes men in the dark, or of the destruction which makes waste when the sun is high.

DBY:

For the pestilence that walketh in darkness, for the destruction that wasteth at noonday.

ERV:

For the pestilence that walketh in darkness, nor for the destruction that wasteth at noonday.

JPS:

Of the pestilence that walketh in darkness, nor of the destruction that wasteth at noonday.

WBS:

Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noon-day.

WEB:

nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.

YLT:

Of pestilence in thick darkness that walketh, Of destruction that destroyeth at noon,

Psalm 91:6 Cross References

XREF:

2 Kings 19:35 Then it happened that night that the angel of the LORD went out and struck 185,000 in the camp of the Assyrians; and when men rose early in the morning, behold, all of them were dead.

Job 5:22 "You will laugh at violence and famine, And you will not be afraid of wild beasts.

Psalm 91:10 No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

91:6 Darkness - Invisibly, so that we can neither foresee nor prevent it.

MHC:

91:1-8 He that by faith chooses God for his protector, shall find all in him that he needs or can desire. And those who have found the comfort of making the Lord their refuge, cannot but desire that others may do so. The spiritual life is protected by Divine grace from the temptations of Satan, which are as the snares of the fowler, and from the contagion of sin, which is a noisome pestilence. Great security is promised to believers in the midst of danger. Wisdom shall keep them from being afraid without cause, and faith shall keep them from being unduly afraid. Whatever is done, our heavenly Father's will is done; and we have no reason to fear. God's people shall see, not only God's promises fulfilled, but his threatenings. Then let sinners come unto the Lord upon his mercy-seat, through the Redeemer's name; and encourage others to trust in him also.

CONC:

Dark Darkness Destroyeth Destroys Destruction Disease Lays Makes Midday Noon Noonday Noon-day Pestilence Plague Stalks Takes Thick Walketh Walks Waste Wastes Wasteth

Dark Darkness Destroyeth Destroys Destruction Disease High Lays Makes Midday Noon Noonday Noon-Day Pestilence Plague Stalks Sun Thick Walketh Walks Waste Wastes Wasteth

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible