Psalm 89:9 Parallel Translations

NASB:

GWT:

You rule the raging sea. When its waves rise, you quiet them.(GOD'S WORD®)

KJV:

Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

ASV:

Thou rulest the pride of the sea: When the waves thereof arise, thou stillest them.

BBE:

You have rule over the sea in storm; when its waves are troubled, you make them calm.

DBY:

Thou rulest the pride of the sea: when its waves arise, thou stillest them.

ERV:

Thou rulest the pride of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

JPS:

Thou rulest the proud swelling of the sea; when the waves thereof arise, Thou stillest them.

WBS:

Thou rulest the raging of the sea: when its waves arise, thou stillest them.

WEB:

You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.

YLT:

Thou art ruler over the pride of the sea, In the lifting up of its billows Thou dost restrain them.

Psalm 89:9 Cross References

XREF:

Psalm 65:7 Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.

Psalm 107:29 He caused the storm to be still, So that the waves of the sea were hushed. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

89:9 {i} Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
(i) For as he delivered the Church by the Red sea, and by destroying Rahab, that is, the Egyptians, so will he deliver it, when the dangers are great.

MHC:

89:5-14 The more God's works are known, the more they are admired. And to praise the Lord, is to acknowledge him to be such a one that there is none like him. Surely then we should feel and express reverence when we worship God. But how little of this appears in our congregations, and how much cause have we to humble ourselves on this account! That almighty power which smote Egypt, will scatter the enemies of the church, while all who trust in God's mercy will rejoice in his name; for mercy and truth direct all he does. His counsels from eternity, and their consequences to eternity, are all justice and judgment.

CONC:

Arise Billows Calm Lifting Mount Pride Proud Raging Restrain Rise Rule Ruler Rulest Stillest Storm Surging Swelling Thereof Troubled Waves

Arise Billows Calm Lifting Mount Pride Proud Raging Restrain Rise Rule Ruler Rulest Sea Stillest Storm Surging Swelling Thereof Troubled Waves

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible