| Psalm 80:3 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | O God, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved. (NASB ©1995) |
| GWT: | O God, restore us and smile on us so that we may be saved.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved. |
| ASV: | Turn us again, O God; And cause thy face to shine, and we shall be saved. |
| BBE: | Take us back again, O God; let us see the shining of your face, and let us be safe. |
| DBY: | O God, restore us; and cause thy face to shine, and we shall be saved. |
| ERV: | Turn us again, O God; and cause thy face to shine, and we shall be saved. |
| JPS: | O God, restore us; and cause Thy face to shine, and we shall be saved. |
| WBS: | Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved. |
| WEB: | Turn us again, God. Cause your face to shine, and we will be saved. |
| YLT: | O God, cause us to turn back, And cause Thy face to shine, and we are saved. |
| Psalm 80:3 Cross References |
| XREF: | Numbers 6:25 The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;
Psalm 4:6 Many are saying, "Who will show us any good?" Lift up the light of Your countenance upon us, O LORD!
Psalm 31:16 Make Your face to shine upon Your servant; Save me in Your lovingkindness.
Psalm 60:1 For the choir director; according to Shushan Eduth. A Mikhtam of David, to teach; when he struggled with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote twelve thousand of Edom in the Valley of Salt. O God, You have rejected us. You have broken us; You have been angry; O, restore us.
Psalm 80:7 O God of hosts, restore us And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.
Psalm 80:19 O LORD God of hosts, restore us; Cause Your face to shine upon us, and we will be saved.
Psalm 85:4 Restore us, O God of our salvation, And cause Your indignation toward us to cease.
Psalm 126:1 A Song of Ascents. When the LORD brought back the captive ones of Zion, We were like those who dream.
Lamentations 5:21 Restore us to You, O LORD, that we may be restored; Renew our days as of old, (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 80:3 {c} Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
(c) Join your whole people, and all your tribes together again. |
| WES: | 80:3 Turn us - To thy self. |
| MHC: | 80:1-7 He that dwelleth upon the mercy-seat, is the good Shepherd of his people. But we can neither expect the comfort of his love, nor the protection of his arm, unless we partake of his converting grace. If he is really angry at the prayers of his people, it is because, although they pray, their ends are not right, or there is some secret sin indulged in them, or he will try their patience and perseverance in prayer. When God is displeased with his people, we must expect to see them in tears, and their enemies in triumph. There is no salvation but from God's favour; there is no conversion to God but by his own grace. |
| CONC: | Cause Face O Restore Safe Saved Shine Shining Turn |
| PREV: | Cause Face Restore Safe Saved Shine Shining Turn |
| NEXT: | Cause Face Restore Safe Saved Shine Shining Turn |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |