Psalm 8:6 Parallel Translations

NASB:

GWT:

You have made him rule what your hands created. You have put everything under his control:(GOD'S WORD®)

KJV:

Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

ASV:

Thou makest him to have dominion over the works of thy hands; Thou hast put all things under his feet:

BBE:

You have made him ruler over the works of your hands; you have put all things under his feet;

DBY:

Thou hast made him to rule over the works of thy hands; thou hast put everything under his feet:

ERV:

Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

JPS:

Thou hast made him to have dominion over the works of Thy hands; Thou hast put all things under His feet:

WBS:

Thou hast made him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

WEB:

You make him ruler over the works of your hands. You have put all things under his feet:

YLT:

Thou dost cause him to rule Over the works of Thy hands, All Thou hast placed under his feet.

Psalm 8:6 Cross References

XREF:

Genesis 1:26 Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our likeness; and let them rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over the cattle and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth."

Genesis 1:28 God blessed them; and God said to them, "Be fruitful and multiply, and fill the earth, and subdue it; and rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over every living thing that moves on the earth."

1 Corinthians 15:27 For HE HAS PUT ALL THINGS IN SUBJECTION UNDER HIS FEET. But when He says, "All things are put in subjection," it is evident that He is excepted who put all things in subjection to Him.

Ephesians 1:22 And He put all things in subjection under His feet, and gave Him as head over all things to the church,

Hebrews 2:8 YOU HAVE PUT ALL THINGS IN SUBJECTION UNDER HIS FEET." For in subjecting all things to him, He left nothing that is not subject to him. But now we do not yet see all things subjected to him. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

8:3-9 We are to consider the heavens, that man thus may be directed to set his affections on things above. What is man, so mean a creature, that he should be thus honoured! so sinful a creature, that he should be thus favoured! Man has sovereign dominion over the inferior creatures, under God, and is appointed their lord. This refers to Christ. In Heb 2:6-8, the apostle, to prove the sovereign dominion of Christ, shows he is that Man, that Son of man, here spoken of, whom God has made to have dominion over the works of his hands. The greatest favour ever showed to the human race, and the greatest honour ever put upon human nature, were exemplified in the Lord Jesus. With good reason does the psalmist conclude as he began, Lord, how excellent is thy name in all the earth, which has been honoured with the presence of the Redeemer, and is still enlightened by his gospel, and governed by his wisdom and power! What words can reach his praises, who has a right to our obedience as our Redeemer?

CONC:

Cause Dominion Hands Hast Madest Makest Placed Rule Ruler Works

Cause Dominion Feet Hands Madest Makest Placed Rule Ruler Works

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible