Psalm 68:28 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Your God has decided you will be strong. Display your strength, O God, as you have for us before.(GOD'S WORD®)

KJV:

Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

ASV:

Thy God hath commanded thy strength: Strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

BBE:

O God, send out your strength; the strength, O God, with which you have done great things for us,

DBY:

Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

ERV:

Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

JPS:

Thy God hath commanded thy strength; be strong, O God, Thou that hast wrought for us

WBS:

Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

WEB:

Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.

YLT:

Thy God hath commanded thy strength, Be strong, O God, this Thou hast wrought for us.

Psalm 68:28 Cross References

XREF:

Psalm 29:11 The LORD will give strength to His people; The LORD will bless His people with peace.

Psalm 44:4 You are my King, O God; Command victories for Jacob.

Isaiah 26:12 LORD, You will establish peace for us, Since You have also performed for us all our works. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

68:28 Thy God - Having spoken of Israel, he now directs his speech to them. Commanded - Hath ordained or effectually procured. Thy strength - all that strength and power which thou hast put forth at any time

MHC:

68:22-28 The victories with which God blessed David over the enemies of Israel, are types of Christ's victory, for himself and for all believers. Those who take him for theirs, may see him acting as their God, as their King, for their good, and in answer to their prayers; especially in and by his word and ordinances. The kingdom of the Messiah shall be submitted to by all the rulers and learned in the world. The people seem to address the king, ver. 28. But the words are applicable to the Redeemer, to his church, and every true believer. We pray, that thou, O God the Son, wilt complete thine undertaking for us, by finishing thy good work in us.

CONC:

Acted Behalf Commanded Hast O Power Strength Strengthen Strong Summon Wrought

Acted Behalf Commanded Great Power Show Strength Strengthen Strong Summon Wrought

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible