Psalm 66:6 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He turned the sea into dry land. They crossed the river on foot. We rejoiced because of what he did there.(GOD'S WORD®)

KJV:

He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.

ASV:

He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.

BBE:

The sea was turned into dry land: they went through the river on foot: there did we have joy in him.

DBY:

He turned the sea into dry land; they went through the river on foot: there did we rejoice in him.

ERV:

He turned the sea into dry land: they went through the river on foot: there did we rejoice in him.

JPS:

He turned the sea into dry land; they went through the river on foot; there let us rejoice in Him!

WBS:

He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there we rejoiced in him.

WEB:

He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

YLT:

He hath turned a sea to dry land, Through a river they pass over on foot, There do we rejoice in Him.

Psalm 66:6 Cross References

XREF:

Exodus 14:21 Then Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD swept the sea back by a strong east wind all night and turned the sea into dry land, so the waters were divided.

Joshua 3:16 the waters which were flowing down from above stood and rose up in one heap, a great distance away at Adam, the city that is beside Zarethan; and those which were flowing down toward the sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off. So the people crossed opposite Jericho.

Psalm 105:43 And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

Psalm 106:9 Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness.

Psalm 114:3 The sea looked and fled; The Jordan turned back. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

66:6 We - Our nation, or our ancestors, in whose loins we then were.

MHC:

66:1-7 The holy church throughout all the world lifts up her voice, to laud that Name which is above every name, to make the praise of Jesus glorious, both by word and deed; that others may be led to glorify him also. But nothing can bring men to do this aright, unless his effectual grace create their hearts anew unto holiness; and in the redemption by the death of Christ, and the glorious deliverances it effects, are more wondrous works than Israel's deliverance from Egyptian bondage.

CONC:

Dry Flood Foot Joy Pass Passed Rejoice Rejoiced River Waters

Dry Flood Foot Joy Passed Rejoice Rejoiced River Sea Turned Waters

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible