Psalm 64:9 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Everyone will be afraid and conclude, "This is an act of God!" They will learn from what he has done.(GOD'S WORD®)

KJV:

And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

ASV:

And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing.

BBE:

And in fear men make public the works of God; and giving thought to his acts they get wisdom.

DBY:

And all men shall fear, and shall declare God's doing; and they shall wisely consider his work.

ERV:

And all men shall fear; and they shall declare the work of God, and shall wisely consider of his doing.

JPS:

WBS:

And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.

WEB:

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.

YLT:

And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely.

Psalm 64:9 Cross References

XREF:

Psalm 40:3 He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear And will trust in the LORD.

Jeremiah 51:10 The LORD has brought about our vindication; Come and let us recount in Zion The work of the LORD our God! (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

64:7-10 When God brings upon men the mischiefs they have desired on others, it is weight enough to sink a man to the lowest hell. Those who love cursing, it shall come upon them. Those who behold this shall understand, and observe God's hand in all; unless we do so, we are not likely to profit by the dispensations of Providence. The righteous shall be glad in the Lord; not glad of the misery and ruin of their fellow-creatures, but glad that God is glorified, and his word fulfilled, and the cause of injured innocence pleaded effectually. They rejoice not in men, nor in themselves, nor in any creature, or creature enjoyments, nor in their wisdom, strength, riches, or righteousness; but in Christ, in whom all the seed of Israel are justified and glory, and in what he is to them, and has done for them.

CONC:

Acts Afraid Consider Considered Declare Deed Fear Giving God's Mankind Ponder Proclaim Public Wisdom Wisely Works Wrought

Acts Afraid Consider Considered Declare Deed Fear Mankind Ponder Proclaim Public Thought Wisdom Wisely Work Works Wrought

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible