| Psalm 63:2 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Thus I have seen You in the sanctuary, To see Your power and Your glory. (NASB ©1995) |
| GWT: | So I look for you in the holy place to see your power and your glory.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary. |
| ASV: | So have I looked upon thee in the sanctuary, To see thy power and thy glory. |
| BBE: | To see your power and your glory, as I have seen you in the holy place. |
| DBY: | To see thy power and thy glory, as I have beheld thee in the sanctuary; |
| ERV: | So have I looked upon thee in the sanctuary, to see thy power and thy glory. |
| JPS: | So have I looked for Thee in the sanctuary, to see Thy power and Thy glory. |
| WBS: | To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary. |
| WEB: | So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory. |
| YLT: | So in the sanctuary I have seen Thee, To behold Thy strength and Thine honour. |
| Psalm 63:2 Cross References |
| XREF: | Psalm 27:4 One thing I have asked from the LORD, that I shall seek: That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD And to meditate in His temple. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 63:2 To see thy power and thy glory, so [as] {c} I have seen thee in the sanctuary.
(c) In this misery I exercise myself in the contemplation of your power and glory, as if I were in the sanctuary. |
| WES: | 63:2 To see - To enjoy. Power - The powerful and glorious effects of thy gracious presence. |
| MHC: | 63:1,2 Early will I seek thee. The true Christian devotes to God the morning hour. He opens the eyes of his understanding with those of his body, and awakes each morning to righteousness. He arises with a thirst after those comforts which the world cannot give, and has immediate recourse by prayer to the Fountain of the water of life. The true believer is convinced, that nothing in this sinful world can satisfy the wants and desires of his immortal soul; he expects his happiness from God, as his portion. When faith and hope are most in exercise, the world appears a weary desert, and the believer longs for the joys of heaven, of which he has some foretastes in the ordinances of God upon earth. |
| CONC: | Beheld Behold Beholding Glory Holy Honour Power Sanctuary Strength Thus Watching |
| PREV: | Beheld Beholding Glory Holy Honour Power Sanctuary Strength Watching |
| NEXT: | Beheld Beholding Glory Holy Honour Power Sanctuary Strength Watching |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |