Psalm 58:11 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Then people will say, "Righteous people certainly have a reward. There is a God who judges on earth."(GOD'S WORD®)

KJV:

So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

ASV:

So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily there is a God that judgeth in the earth.

BBE:

So that men will say, Truly there is a reward for righteousness; truly there is a God who is judge on the earth.

DBY:

And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.

ERV:

So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily there is a God that judgeth in the earth.

JPS:

And men shall say: 'Verily there is a reward for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.'

WBS:

So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.

WEB:

so that men shall say, "Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth."

YLT:

And man saith: 'Surely fruit is for the righteous: Surely there is a God judging in the earth!'

Psalm 58:11 Cross References

XREF:

Psalm 9:8 And He will judge the world in righteousness; He will execute judgment for the peoples with equity.

Psalm 18:20 The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

Psalm 19:11 Moreover, by them Your servant is warned; In keeping them there is great reward.

Psalm 67:4 Let the nations be glad and sing for joy; For You will judge the peoples with uprightness And guide the nations on the earth. Selah.

Psalm 75:7 But God is the Judge; He puts down one and exalts another.

Psalm 94:2 Rise up, O Judge of the earth, Render recompense to the proud.

Isaiah 3:10 Say to the righteous that it will go well with them, For they will eat the fruit of their actions.

Luke 6:23 "Be glad in that day and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven. For in the same way their fathers used to treat the prophets.

Luke 6:35 "But love your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return; and your reward will be great, and you will be sons of the Most High; for He Himself is kind to ungrateful and evil men. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

58:11 So that a man shall say, {k} Verily [there is] a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
(k) Seeing God governs all by his providence, he must put a difference between the godly and the wicked.

MHC:

58:6-11 David prayed that the enemies of God's church and people might be disabled to do further mischief. We may, in faith, pray against the designs of the enemies of the church. He foretells their ruin. And who knows the power of God's anger? The victories of the Just One, in his own person and that of his servants, over the enemies of man's salvation, produce a joy which springs not from revenge, but from a view of the Divine mercy, justice, and truth, shown in the redemption of the elect, the punishment of the ungodly, and the fulfilment of the promises. Whoever duly considers these things, will diligently seek the reward of righteousness, and adore the Providence which orders all thing aright in heaven and in earth.

CONC:

59 Certainly Chief David Fruit Judge Judges Judgeth Judging Kill Michtam Musician Psalm Reward Rewarded Righteous Righteousness Saul Surely Truly Verily Watched

Al-Tashheth Chief David Earth Judge Judges Judgeth Judging Michtam Musician Psalm Reward Rewarded Righteous Righteousness Saul Surely Verily Watched

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible