Psalm 50:15 Parallel Translations

NASB:

GWT:

Call on me in times of trouble. I will rescue you, and you will honor me."(GOD'S WORD®)

KJV:

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

ASV:

And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

BBE:

Let your voice come up to me in the day of trouble; I will be your saviour, so that you may give glory to me.

DBY:

And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

ERV:

And call upon me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

JPS:

And call upon Me in the day of trouble; I will deliver thee, and thou shalt honour Me.'

WBS:

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

WEB:

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me."

YLT:

And call Me in a day of adversity, I deliver thee, and thou honourest Me.

Psalm 50:15 Cross References

XREF:

Psalm 22:23 You who fear the LORD, praise Him; All you descendants of Jacob, glorify Him, And stand in awe of Him, all you descendants of Israel.

Psalm 81:7 "You called in trouble and I rescued you; I answered you in the hiding place of thunder; I proved you at the waters of Meribah. Selah.

Psalm 91:15 "He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

Psalm 107:6 Then they cried out to the LORD in their trouble; He delivered them out of their distresses.

Psalm 107:13 Then they cried out to the LORD in their trouble; He saved them out of their distresses.

Zechariah 13:9 "And I will bring the third part through the fire, Refine them as silver is refined, And test them as gold is tested. They will call on My name, And I will answer them; I will say, 'They are My people,' And they will say, 'The LORD is my God.'" (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

WES:

50:15 Call - And make conscience of that great duty of fervent prayer, which is an acknowledgment of thy subjection to me, and of thy trust and dependance upon me. Glorify - Thou shalt have occasion to glorify me for thy deliverance.

MHC:

50:7-15 To obey is better than sacrifice, and to love God and our neighbour better than all burnt-offerings. We are here warned not to rest in these performances. And let us beware of resting in any form. God demands the heart, and how can human inventions please him, when repentance, faith, and holiness are neglected? In the day of distress we must apply to the Lord by fervent prayer. Our troubles, though we see them coming from God's hand, must drive us to him, not drive us from him. We must acknowledge him in all our ways, depend upon his wisdom, power, and goodness, and refer ourselves wholly to him, and so give him glory. Thus must we keep up communion with God; meeting him with prayers under trials, and with praises in deliverances. A believing supplicant shall not only be graciously answered as to his petition, and so have cause for praising God, but shall also have grace to praise him.

CONC:

Adversity Deliver Glorify Glory Honor Honour Honourest Rescue Saviour Trouble Voice

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible