Psalm 46:6 Parallel Translations
NASB: The nations made an uproar, the kingdoms tottered; He raised His voice, the earth melted. (NASB ©1995)
GWT: Nations are in turmoil, and kingdoms topple. The earth melts at the sound of God's voice.(GOD'S WORD®)
KJV: The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
ASV: The nations raged, the kingdoms were moved: He uttered his voice, the earth melted.
BBE: The nations were angry, the kingdoms were moved; at the sound of his voice the earth became like wax.
DBY: The nations raged, the kingdoms were moved; he uttered his voice, the earth melted.
ERV: The nations raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
JPS: Nations were in tumult, kingdoms were moved; He uttered His voice, the earth melted.
WBS: The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
WEB: The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted.
YLT: Troubled have been nations, Moved have been kingdoms, He hath given forth with His voice, earth melteth.
Psalm 46:6 Cross References
XREF:Psalm 2:1 Why are the nations in an uproar And the peoples devising a vain thing?

Psalm 2:2 The kings of the earth take their stand And the rulers take counsel together Against the LORD and against His Anointed, saying,

Psalm 18:13 The LORD also thundered in the heavens, And the Most High uttered His voice, Hailstones and coals of fire.

Psalm 68:33 To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice.

Jeremiah 25:30 "Therefore you shall prophesy against them all these words, and you shall say to them, 'The LORD will roar from on high And utter His voice from His holy habitation; He will roar mightily against His fold. He will shout like those who tread the grapes, Against all the inhabitants of the earth.

Joel 2:11 The LORD utters His voice before His army; Surely His camp is very great, For strong is he who carries out His word. The day of the LORD is indeed great and very awesome, And who can endure it?

Amos 1:2 He said, "The LORD roars from Zion And from Jerusalem He utters His voice; And the shepherds' pasture grounds mourn, And the summit of Carmel dries up."

Amos 9:5 The Lord GOD of hosts, The One who touches the land so that it melts, And all those who dwell in it mourn, And all of it rises up like the Nile And subsides like the Nile of Egypt;

Micah 1:4 The mountains will melt under Him And the valleys will be split, Like wax before the fire, Like water poured down a steep place.

Nahum 1:5 Mountains quake because of Him And the hills dissolve; Indeed the earth is upheaved by His presence, The world and all the inhabitants in it. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
MHC: 46:6-11 Come and see the effects of desolating judgments, and stand in awe of God. This shows the perfect security of the church, and is an assurance of lasting peace. Let us pray for the speedy approach of these glorious days, and in silent submission let us worship and trust in our almighty Sovereign. Let all believers triumph in this, that the Lord of hosts, the God of Jacob, has been, is, and will be with us; and will be our Refuge. Mark this, take the comfort, and say, If God be for us, who can be against us? With this, through life and in death, let us answer every fear.
CONC:Angry Fall Forth Heathen Kingdoms Lifted Lifts Melted Melteth Melts Moved Nations Rage Raged Raised Totter Tottered Troubled Tumult Uproar Uttered Utters Voice Wax
PREV:Angry Earth Fall Forth Heathen Kingdoms Lifted Melted Melteth Melts Moved Nations Rage Raged Raised Sound Totter Troubled Tumult Uproar Uttered Utters Voice Wax
NEXT:Angry Earth Fall Forth Heathen Kingdoms Lifted Melted Melteth Melts Moved Nations Rage Raged Raised Sound Totter Troubled Tumult Uproar Uttered Utters Voice Wax
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible