Psalm 4:5 Parallel Translations
NASB: Offer the sacrifices of righteousness, And trust in the LORD. (NASB ©1995)
GWT: Offer the sacrifices of righteousness by trusting the LORD.(GOD'S WORD®)
KJV: Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
ASV: Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in Jehovah.
BBE: Give the offerings of righteousness, and put your faith in the Lord.
DBY: Offer sacrifices of righteousness, and confide in Jehovah.
ERV: Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
JPS: Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
WBS: Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
WEB: Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.
YLT: Sacrifice ye sacrifices of righteousness, And trust ye unto Jehovah.
Psalm 4:5 Cross References
XREF:Deuteronomy 33:19 "They will call peoples to the mountain; There they will offer righteous sacrifices; For they will draw out the abundance of the seas, And the hidden treasures of the sand."

Psalm 37:3 Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.

Psalm 37:5 Commit your way to the LORD, Trust also in Him, and He will do it.

Psalm 51:19 Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.

Psalm 62:8 Trust in Him at all times, O people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah. (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 4:5 {i} Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
(i) Serve God purely, and not with outward ceremonies.
WES: 4:5 Offer - Unto God, that he may be reconciled to you. Righteousness - Righteous sacrifices; which requires that the persons offering them be righteous and do righteous things, and offer them with an honest mind, with faith and true repentance. Without which, he intimates, that all their sacrifices were of no esteem with God, and would be wholly unprofitable to them.
MHC: 4:1-5 Hear me for thy mercy-sake, is our best plea. He who will not ask such blessings as pardon, and justifying righteousness, and eternal life, must perish for the want of them. Alas! that so many should make so fearful a choice. The psalmist warns against sin. Keep up holy reverence of the glory and majesty of God. You have a great deal to say to your hearts, they may be spoken with, let it not be unsaid. Examine them by serious self-reflection; let your thoughts fasten upon that which is good, and keep close to it. Consider your ways, and before you turn to sleep at night, examine your consciences with respect to what you have done in the day; particularly what you have done amiss, that you may repent of it. when you awake in the night, meditate upon God, and the things that belong to your peace. Upon a sick-bed, particularly, we should consider our ways. Be still. when you have asked conscience a question, be serious, be silent, wait for an answer. Open not the mouth to excuse sin. All confidence must be pan answer. Open not the mouth to excuse sin. All confidence only: therefore, after commanding the sacrifices of righteousness, the psalmist says, Put your trust in the Lord.
CONC:Confide Faith Offer Offerings Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust
PREV:Confide Faith Offer Offerings Right Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust
NEXT:Confide Faith Offer Offerings Right Righteousness Sacrifice Sacrifices Trust
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible