Psalm 33:7 Parallel Translations

NASB:

GWT:

He gathers the water in the sea like a dam and puts the oceans in his storehouses.(GOD'S WORD®)

KJV:

He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

ASV:

He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.

BBE:

He makes the waters of the sea come together in a mass; he keeps the deep seas in store-houses.

DBY:

He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses.

ERV:

He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the deeps in storehouses.

JPS:

He gathereth the waters of the sea together as a heap; He layeth up the deeps in storehouses.

WBS:

He gathereth the waters of the sea together as a heap: he layeth up the depth in store-houses.

WEB:

He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

YLT:

Gathering as a heap the waters of the sea, Putting in treasuries the depths.

Psalm 33:7 Cross References

XREF:

Exodus 15:8 "At the blast of Your nostrils the waters were piled up, The flowing waters stood up like a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.

Joshua 3:16 the waters which were flowing down from above stood and rose up in one heap, a great distance away at Adam, the city that is beside Zarethan; and those which were flowing down toward the sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off. So the people crossed opposite Jericho.

Psalm 78:13 He divided the sea and caused them to pass through, And He made the waters stand up like a heap. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

33:7 He {f} gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.
(f) By the creation of the heavens and beautiful ornament with the gathering also of the waters, he sets forth the power of God, that all creatures might fear him.

WES:

33:7 Store - houses - Either in the clouds, or in the bowels of the earth.

MHC:

33:1-11 Holy joy is the heart and soul of praise, and that is here pressed upon the righteous. Thankful praise is the breath and language of holy joy. Religious songs are proper expressions of thankful praise. Every endowment we possess, should be employed with all our skill and earnestness in God's service. His promises are all wise and good. His word is right, and therefore we are only in the right when we agree with it. His works are all done in truth. He is the righteous Lord, therefore loveth righteousness. What a pity it is that this earth, which is so full of the proofs and instances of God's goodness, should be so empty of his praises; and that of the multitudes who live upon his bounty, there are so few who live to his glory! What the Lord does, he does to purpose; it stands fast. He overrules all the counsels of men, and makes them serve his counsels; even that is fulfilled, which to us is most surprising, the eternal counsel of God, nor can any thing prevent its coming to pass.

CONC:

Bottle Deep Deeps Depth Depths Gathered Gathereth Gathering Gathers Heap Jars Keeps Layeth Lays Makes Mass Puts Putting Seas Storehouses Store-houses Treasuries Waters

Bottle Deep Deeps Depth Depths Gathered Gathereth Gathering Gathers Heap Jars Keeps Lays Makes Mass Puts Putting Sea Seas Storehouses Store-Houses Together Treasuries Waters

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible