Psalm 33:15 Parallel Translations
NASB: He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works. (NASB ©1995)
GWT: The one who formed their hearts understands everything they do.(GOD'S WORD®)
KJV: He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
ASV: He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
BBE: He makes all their hearts; their works are clear to him.
DBY: He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.
ERV: He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.
JPS: He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.
WBS: He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
WEB: he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
YLT: Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
Psalm 33:15 Cross References
XREF:2 Chronicles 16:9 "For the eyes of the LORD move to and fro throughout the earth that He may strongly support those whose heart is completely His. You have acted foolishly in this. Indeed, from now on you will surely have wars."

Job 10:8 'Your hands fashioned and made me altogether, And would You destroy me?

Job 34:21 "For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.

Psalm 119:73 Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

Jeremiah 32:19 great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds; (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 33:15 He {k} fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
(k) Therefore he knows their wicked enterprises.
WES: 33:15 Fashioneth - Having said that God sees and observes all men, he now adds, that he rules and governs them; yea, even the hearts which are most unmanageable, he disposes and inclines according to the counsel of his will. Alike - Or, equally, one as well as another: whether they be Jews or Gentiles, princes or peasants; all are alike subject to his jurisdiction. Their works - Both outward and inward, all the workings of their minds and actions, and all their endeavours and actions.
MHC: 33:12-22 All the motions and operations of the souls of men, which no mortals know but themselves, God knows better than they do. Their hearts, as well as their times, are all in his hand; he formed the spirit of each man within him. All the powers of the creature depend upon him, and are of no account, of no avail at all, without him. If we make God's favour sure towards us, then we need not fear whatever is against us. We are to give to him the glory of his special grace. All human devices for the salvation of our souls are vain; but the Lord's watchful eye is over those whose conscientious fear of his name proceeds from a believing hope in his mercy. In difficulties they shall be helped; in dangers they shall not receive any real damage. Those that fear God and his wrath, must hope in God and his mercy; for there is no flying from him, but by flying to him. Let thy mercy, O Lord, be upon us; let us always have the comfort and benefit, not according to our merits, but according to the promise which thou hast in thy word given to us, and according to the faith thou hast by thy Spirit and grace wrought in us.
CONC:Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Hearts Makes Observes Understands Works
PREV:Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
NEXT:Alike Attending Clear Considereth Considers Deeds Doings Fashioneth Fashions Forming Forms Hearts Makes Observes Together Understands Works
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible