| Psalm 31:24 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD. (NASB ©1995) |
| GWT: | Be strong, all who wait with hope for the LORD, and let your heart be courageous.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD. |
| ASV: | Be strong, and let your heart take courage, All ye that hope in Jehovah. |
| BBE: | Put away fear and let your heart be strong, all you whose hope is in the Lord. |
| DBY: | Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in Jehovah. |
| ERV: | Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in the LORD. |
| JPS: | Be strong, and let your heart take courage, all ye that wait for the LORD. |
| WBS: | Be of good courage, and he will strengthen your heart, all ye that hope in the LORD. |
| WEB: | Be strong, and let your heart take courage, all you who hope in Yahweh. |
| YLT: | Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah! |
| Psalm 31:24 Cross References |
| XREF: | Psalm 27:14 Wait for the LORD; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for the LORD. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 31:24 Be of good courage, and he shall {r} strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
(r) Be constant in your calling, and God will confirm you with heavenly strength. |
| MHC: | 31:19-24 Instead of yielding to impatience or despondency under our troubles, we should turn our thoughts to the goodness of the Lord towards those who fear and trust in Him. All comes to sinners through the wondrous gift of the only-begotten Son of God, to be the atonement for their sins. Let not any yield to unbelief, or think, under discouraging circumstances, that they are cut off from before the eyes of the Lord, and left to the pride of men. Lord, pardon our complaints and fears; increase our faith, patience, love, and gratitude; teach us to rejoice in tribulation and in hope. The deliverance of Christ, with the destruction of his enemies, ought to strengthen and comfort the hearts of believers under all their afflictions here below, that having suffered courageously with their Master, they may triumphantly enter into his joy and glory. |
| CONC: | Courage David Fear Heart Hope Maschil Psalm Strengthen Strengtheneth Strong Wait Waiting |
| PREV: | Courage David Fear Good Heart Hope Maschil Psalm Strengthen Strengtheneth Strong Wait Waiting |
| NEXT: | Courage David Fear Good Heart Hope Maschil Psalm Strengthen Strengtheneth Strong Wait Waiting |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |