Psalm 19:11 Parallel Translations

NASB:

GWT:

As your servant I am warned by them. There is a great reward in following them.(GOD'S WORD®)

KJV:

Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

ASV:

Moreover by them is thy servant warned: In keeping them there is great reward.

BBE:

By them is your servant made conscious of danger, and in keeping them there is great reward.

DBY:

Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward.

ERV:

Moreover by them is thy servant warned: in keeping of them there is great reward.

JPS:

Moreover by them is Thy servant warned; in keeping of them there is great reward.

WBS:

Moreover, by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

WEB:

Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.

YLT:

Also -- Thy servant is warned by them, 'In keeping them is a great reward.'

Psalm 19:11 Cross References

XREF:

Psalm 17:4 As for the deeds of men, by the word of Your lips I have kept from the paths of the violent.

Psalm 24:5 He shall receive a blessing from the LORD And righteousness from the God of his salvation.

Psalm 24:6 This is the generation of those who seek Him, Who seek Your face-- even Jacob. Selah.

Proverbs 29:18 Where there is no vision, the people are unrestrained, But happy is he who keeps the law. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

19:11 Moreover by them is thy servant warned: [and] in keeping of them [there is] great {k} reward.
(k) For God accepts our endeavour though it is far from perfect.

MHC:

19:11-14 God's word warns the wicked not to go on in his wicked way, and warns the righteous not to turn from his good way. There is a reward, not only after keeping, but in keeping God's commandments. Religion makes our comforts sweet, and our crosses easy, life truly valuable, and death itself truly desirable. David not only desired to be pardoned and cleansed from the sins he had discovered and confessed, but from those he had forgotten or overlooked. All discoveries of sin made to us by the law, should drive us to the throne of grace, there to pray. His dependence was the same with that of every Christian who says, Surely in the Lord Jesus have I righteousness and strength. No prayer can be acceptable before God which is not offered in the strength of our Redeemer or Divine Kinsman, through Him who took our nature upon him, that he might redeem us unto God, and restore the long-lost inheritance. May our hearts be much affected with the excellence of the word of God; and much affected with the evil of sin, and the danger we are in of it, and the danger we are in by it.

CONC:

Conscious Danger Enlightened Keeping Moreover Reward Servant Warned

Conscious Danger Enlightened Great Keeping Moreover Reward Servant Warned

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible