Psalm 18:29 Parallel Translations

NASB:

GWT:

With you I can attack a line of soldiers. With my God I can break through barricades.(GOD'S WORD®)

KJV:

For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

ASV:

For by thee I run upon a troop; And by my God do I leap over a wall.

BBE:

By your help I have made a way through the wall which was shutting me in; by the help of my God I have gone over a wall.

DBY:

For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

ERV:

For by thee I run upon a troop; and by my God do I leap over a wall.

JPS:

For by Thee I run upon a troop; and by my God do I scale a wall.

WBS:

For by thee I have run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.

WEB:

For by you, I advance through a troop. By my God, I leap over a wall.

YLT:

For by Thee I run -- a troop! And by my God I leap a wall.

Psalm 18:29 Cross References

XREF:

Psalm 18:33 He makes my feet like hinds' feet, And sets me upon my high places.

Psalm 40:2 He brought me up out of the pit of destruction, out of the miry clay, And He set my feet upon a rock making my footsteps firm.

Psalm 118:10 All nations surrounded me; In the name of the LORD I will surely cut them off. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

18:29 For by thee I have {x} run through a troop; and by my God have I leaped over a wall.
(x) He attributes it to God that he both got the victory in the field and also destroyed the cities of his enemies.

WES:

18:29 Troop - Broken through the armed troops of mine enemies. Wall - I have scaled the walls of their strongest cites.

MHC:

18:29-50 When we praise for one mercy, we must observe the many more, with which we have been compassed all our days. Many things had contributed to David's advancement, and he owns the hand of God in them all, to teach us to do likewise. In verse

CONC:

Advance Crush Leap Leaped Run Scale Shutting Troop Wall Yea

Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible