| Psalm 141:9 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity. (NASB ©1995) |
| GWT: | Keep me away from the trap they set for me and from the traps set by troublemakers.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. |
| ASV: | Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity. |
| BBE: | Keep me from the net which they have put down for me, and from the designs of the workers of evil. |
| DBY: | Keep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity. |
| ERV: | Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity. |
| JPS: | Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity. |
| WBS: | Keep me from the snare which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. |
| WEB: | Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity. |
| YLT: | Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity. |
| Psalm 141:9 Cross References |
| XREF: | Psalm 38:12 Those who seek my life lay snares for me; And those who seek to injure me have threatened destruction, And they devise treachery all day long.
Psalm 64:5 They hold fast to themselves an evil purpose; They talk of laying snares secretly; They say, "Who can see them?"
Psalm 91:3 For it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.
Psalm 119:110 The wicked have laid a snare for me, Yet I have not gone astray from Your precepts.
Psalm 140:5 The proud have hidden a trap for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set snares for me. Selah. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| MHC: | 141:5-10 We should be ready to welcome the rebuke of our heavenly Father, and also the reproof of our brethren. It shall not break my head, if it may but help to break my heart: we must show that we take it kindly. Those who slighted the word of God before, will be glad of it when in affliction, for that opens the ear to instruction. When the world is bitter, the word is sweet. Let us lift our prayer unto God. Let us entreat him to rescue us from the snares of Satan, and of all the workers of iniquity. In language like this psalm, O Lord, would we entreat that our poor prayers should set forth our only hope, our only dependence on thee. Grant us thy grace, that we may be prepared for this employment, being clothed with thy righteousness, and having all the gifts of thy Spirit planted in our hearts. |
| CONC: | Designs Evil Evildoers Gin Gins Iniquity Jaws Laid Net Snare Snares Trap Traps Workers |
| PREV: | Designs Evil Evildoers Gin Gins Iniquity Jaws Laid Net Snare Snares Trap Traps Workers |
| NEXT: | Designs Evil Evildoers Gin Gins Iniquity Jaws Laid Net Snare Snares Trap Traps Workers |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |