| Psalm 136:22 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Even a heritage to Israel His servant, For His lovingkindness is everlasting. (NASB ©1995) |
| GWT: | as an inheritance for his servant Israel- because his mercy endures forever.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever. |
| ASV: | Even a heritage unto Israel his servant; For his lovingkindness endureth for ever: |
| BBE: | Even a heritage for his servant Israel: for his mercy is unchanging for ever. |
| DBY: | An inheritance unto Israel his servant, for his loving-kindness endureth for ever: |
| ERV: | Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever. |
| JPS: | Even a heritage unto Israel His servant, for His mercy endureth for ever. |
| WBS: | Even a heritage to Israel his servant: for his mercy endureth for ever. |
| WEB: | Even a heritage to Israel his servant; for his loving kindness endures forever: |
| YLT: | An inheritance to Israel His servant, For to the age is His kindness. |
| Psalm 136:22 Cross References |
| XREF: | Psalm 105:6 O seed of Abraham, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
Isaiah 41:8 "But you, Israel, My servant, Jacob whom I have chosen, Descendant of Abraham My friend,
Isaiah 44:1 "But now listen, O Jacob, My servant, And Israel, whom I have chosen:
Isaiah 45:4 "For the sake of Jacob My servant, And Israel My chosen one, I have also called you by your name; I have given you a title of honor Though you have not known Me. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 136:22 Israel - He speaks of all that people as of one man, because they were united together in one body in the worship of God. |
| MHC: | 136:10-22 The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ. |
| CONC: | Age Endures Endureth Everlasting Forever Heritage Inheritance Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Servant Steadfast Unchanging |
| PREV: | Age Endures Endureth Everlasting Forever Heritage Inheritance Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Servant Steadfast Unchanging |
| NEXT: | Age Endures Endureth Everlasting Forever Heritage Inheritance Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Servant Steadfast Unchanging |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |