Psalm 132:17 Parallel Translations

NASB:

GWT:

There I will make a horn sprout up for David. I will prepare a lamp for my anointed one.(GOD'S WORD®)

KJV:

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

ASV:

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

BBE:

There I will make the horn of David fertile: I have made ready a light for my king.

DBY:

There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.

ERV:

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

JPS:

There will I make a horn to shoot up unto David, there have I ordered a lamp for Mine anointed.

WBS:

There will I make the horn of David to bud, I have ordained a lamp for my anointed.

WEB:

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

YLT:

There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.

Psalm 132:17 Cross References

XREF:

1 Kings 11:36 'But to his son I will give one tribe, that My servant David may have a lamp always before Me in Jerusalem, the city where I have chosen for Myself to put My name.

1 Kings 15:4 But for David's sake the LORD his God gave him a lamp in Jerusalem, to raise up his son after him and to establish Jerusalem;

2 Kings 8:19 However, the LORD was not willing to destroy Judah, for the sake of David His servant, since He had promised him to give a lamp to him through his sons always.

2 Chronicles 21:7 Yet the LORD was not willing to destroy the house of David because of the covenant which He had made with David, and since He had promised to give a lamp to him and his sons forever.

Psalm 18:28 For You light my lamp; The LORD my God illumines my darkness.

Ezekiel 29:21 "On that day I will make a horn sprout for the house of Israel, and I will open your mouth in their midst. Then they will know that I am the LORD."

Luke 1:69 And has raised up a horn of salvation for us In the house of David His servant-- (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

132:17 There will I make the {l} horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
(l) Though his force for a time seemed to be broken, yet he promises to restore it.

WES:

132:17 There - In Jerusalem. To bud - His power and glory to flourish. A lamp - A successor to continue for ever in his family, as this phrase is expounded 1Kings 11:36 15:4, and particularly one eminent and glorious light, namely, the Messiah.

MHC:

132:11-18 The Lord never turns from us when we plead the covenant with his anointed Prophet, Priest, and King. How vast is the love of God to man, that he should speak thus concerning his church! It is his desire to dwell with us; yet how little do we desire to dwell with him! He abode in Zion till the sins of Israel caused him to give them up to the spoilers. Forsake us not, O God, and deliver us not in like manner, sinful though we are. God's people have a special blessing on common enjoyments, and that blessing puts peculiar sweetness into them. Zion's poor have reason to be content with a little of this world, because they have better things prepared for them. God will abundantly bless the nourishment of the new man, and satisfy the poor in spirit with the bread of life. He gives more than we ask, and when he gives salvation, he will give abundant joy. God would bring to nothing every design formed to destroy the house of David, until King Messiah should arise out of it, to sit upon the throne of his Father. In him all the promises centre. His enemies, who will not have him to reign over them, shall at the last day be clothed with shame and confusion for ever.

CONC:

Anointed Arranged Bud Cause David Fertile Forth Grow Horn Lamp Ordained Ordered Prepared Ready Shoot Spring Sprout

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible