| Psalm 130:6 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | My soul waits for the Lord More than the watchmen for the morning; Indeed, more than the watchmen for the morning. (NASB ©1995) |
| GWT: | My soul waits for the LORD more than those who watch for the morning, more than those who watch for the morning.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. |
| ASV: | My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more than watchmen for the morning. |
| BBE: | My soul is watching for the Lord more than those who are watching for the morning; yes, more than the watchers for the morning. |
| DBY: | My soul waiteth for the Lord more than the watchers wait for the morning, more than the watchers for the morning. |
| ERV: | My soul looketh for the Lord, more than watchmen look for the morning; yea, more than watchmen for the morning. |
| JPS: | My soul waiteth for the Lord, more than watchmen for the morning; yea, more than watchmen for the morning. |
| WBS: | My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. |
| WEB: | My soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning; more than watchmen for the morning. |
| YLT: | My soul is for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning! |
| Psalm 130:6 Cross References |
| XREF: | Psalm 63:6 When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,
Psalm 119:147 I rise before dawn and cry for help; I wait for Your words. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| WES: | 130:6 They - Whether soldiers that keep the night - watches in an army, or the priests or Levites who did so in the temple. |
| MHC: | 130:5-8 It is for the Lord that my soul waits, for the gifts of his grace, and the working of his power. We must hope for that only which he has promised in his word. Like those who wish to see the dawn, being very desirous that light would come long before day; but still more earnestly does a good man long for the tokens of God's favour, and the visits of his grace. Let all that devote themselves to the Lord, cheerfully stay themselves on him. This redemption is redemption from all sin. Jesus Christ saves his people from their sins, both from the condemning and from the commanding power of sin. It is plenteous redemption; there is an all-sufficient fulness in the Redeemer, enough for all, enough for each; therefore enough for me, says the believer. Redemption from sin includes redemption from all other evils, therefore it is a plenteous redemption, through the atoning blood of Jesus, who shall redeem his people from all their sins. All that wait on God for mercy and grace, are sure to have peace. |
| CONC: | Indeed Longs Morning Soul Wait Waiteth Waits Watch Watchers Watching Watchmen Yea Yes |
| PREV: | Indeed Longs Morning Soul Wait Waiteth Waits Watch Watchers Watching Watchmen |
| NEXT: | Indeed Longs Morning Soul Wait Waiteth Waits Watch Watchers Watching Watchmen |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |