Psalm 130:3 Parallel Translations
NASB: If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand? (NASB ©1995)
GWT: O LORD, who would be able to stand if you kept a record of sins?(GOD'S WORD®)
KJV: If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
ASV: If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?
BBE: O Jah, if you took note of every sin, who would go free?
DBY: If thou, Jah, shouldest mark iniquities, Lord, who shall stand?
ERV: If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
JPS: If Thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?
WBS: If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
WEB: If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?
YLT: If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
Psalm 130:3 Cross References
XREF:Psalm 76:7 You, even You, are to be feared; And who may stand in Your presence when once You are angry?

Psalm 143:2 And do not enter into judgment with Your servant, For in Your sight no man living is righteous.

Nahum 1:6 Who can stand before His indignation? Who can endure the burning of His anger? His wrath is poured out like fire And the rocks are broken up by Him.

Malachi 3:2 "But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He is like a refiner's fire and like fullers' soap.

Revelation 6:17 for the great day of their wrath has come, and who is able to stand?" (NASB ©1995)
Commentaries and Concordances
GSB: 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, {b} who shall stand?
(b) He declares that we cannot be just before God but by forgiveness of sins.
WES: 130:3 Mark - Observe them accurately and punish them as they deserve. Stand - At thy tribunal.
MHC: 130:1-4 The only way of relief for a sin-entangled soul, is by applying to God alone. Many things present themselves as diversions, many things offer themselves as remedies, but the soul finds that the Lord alone can heal. And until men are sensible of the guilt of sin, and quit all to come at once to God, it is in vain for them to expect any relief. The Holy Ghost gives to such poor souls a fresh sense of their deep necessity, to stir them up in earnest applications, by the prayer of faith, by crying to God. And as they love their souls, as they are concerned for the glory of the Lord, they are not to be wanting in this duty. Why is it that these matters are so long uncertain with them? Is it not from sloth and despondency that they content themselves with common and customary applications to God? Then let us up and be doing; it must be done, and it is attended with safety. We are to humble ourselves before God, as guilty in his sight. Let us acknowledge our sinfulness; we cannot justify ourselves, or plead not guilty. It is our unspeakable comfort that there is forgiveness with him, for that is what we need. Jesus Christ is the great Ransom; he is ever an Advocate for us, and through him we hope to obtain forgiveness. There is forgiveness with thee, not that thou mayest be presumed upon, but that thou mayest be feared. The fear of God often is put for the whole worship of God. The only motive and encouragement for sinners is this, that there is forgiveness with the Lord.
CONC:Free Iniquities Jah Kept Mark Note O Observe Record Shouldest Shouldst Sin Sins Stand Yah
PREV:Free Iniquities Jah Kept Mark Note Observe Record Shouldest Shouldst Sin Sins Stand Yah
NEXT:Free Iniquities Jah Kept Mark Note Observe Record Shouldest Shouldst Sin Sins Stand Yah
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
Online Parallel Bible