| Psalm 119:124 Parallel Translations |  |
|
| NASB: | Deal with Your servant according to Your lovingkindness And teach me Your statutes. (NASB ©1995) |
| GWT: | Treat me with kindness, and teach me your laws.(GOD'S WORD®) |
| KJV: | Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. |
| ASV: | Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes. |
| BBE: | Be good to your servant in your mercy, and give me teaching in your rules. |
| DBY: | Deal with thy servant according to thy loving-kindness, and teach me thy statutes. |
| ERV: | Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. |
| JPS: | Deal with Thy servant according unto Thy mercy, and teach me Thy statutes. |
| WBS: | Deal with thy servant according to thy mercy, and teach me thy statutes. |
| WEB: | Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes. |
| YLT: | Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me. |
| Psalm 119:124 Cross References |
| XREF: | Psalm 51:1 For the choir director. A Psalm of David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba. Be gracious to me, O God, according to Your lovingkindness; According to the greatness of Your compassion blot out my transgressions.
Psalm 106:45 And He remembered His covenant for their sake, And relented according to the greatness of His lovingkindness.
Psalm 109:26 Help me, O LORD my God; Save me according to Your lovingkindness.
Psalm 119:12 Blessed are You, O LORD; Teach me Your statutes.
Psalm 119:88 Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth. Lamedh.
Psalm 119:149 Hear my voice according to Your lovingkindness; Revive me, O LORD, according to Your ordinances. (NASB ©1995) |
| Commentaries and Concordances |
| GSB: | 119:124 Deal with thy {b} servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
(b) He does not boast that he is God's servant, but by this reminds God that as he made him his by his grace, so he would continue his favour toward him. |
| MHC: | 119:121-128 Happy is the man, who, acting upon gospel principles, does justice to all around. Christ our Surety, having paid our debt and ransom, secures all the blessings of salvation to every true believer. The psalmist expects the word of God's righteousness, and no other salvation than what is secured by that word, which cannot fall to the ground. We deserve no favour form God; we are most easy when we cast ourselves upon God's mercy, and refer ourselves to it. If any man resolve to do God's will as his servant, he shall be made to know his testimonies. We must do what we can for the support of religion, and, after all, must beg of God to take the work into his own hands. It is hypocrisy to say we love God's commandments more than our worldly interests. The way of sin is a false way, being directly contrary to God's precepts, which are right: those that love and esteem God's law, hate sin, and will not be reconciled to it. |
| CONC: | Deal Decrees Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Rules Servant Statutes Steadfast Teach Teaching |
| PREV: | Deal Decrees Good Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Rules Servant Statutes Steadfast Teach Teaching |
| NEXT: | Deal Decrees Good Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Rules Servant Statutes Steadfast Teach Teaching |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. | | Online Parallel Bible |