Psalm 119:10 Parallel Translations

NASB:

GWT:

I wholeheartedly searched for you. Do not let me wander away from your commandments.(GOD'S WORD®)

KJV:

With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

ASV:

With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments.

BBE:

I have made search for you with all my heart: O let me not go wandering far from your teaching.

DBY:

With my whole heart have I sought thee: let me not wander from thy commandments.

ERV:

With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

JPS:

With my whole heart have I sought Thee; O let me not err from Thy commandments.

WBS:

With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

WEB:

With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments.

YLT:

With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands.

Psalm 119:10 Cross References

XREF:

2 Chronicles 15:15 All Judah rejoiced concerning the oath, for they had sworn with their whole heart and had sought Him earnestly, and He let them find Him. So the LORD gave them rest on every side.

Psalm 119:2 How blessed are those who observe His testimonies, Who seek Him with all their heart.

Psalm 119:21 You rebuke the arrogant, the cursed, Who wander from Your commandments.

Psalm 119:118 You have rejected all those who wander from Your statutes, For their deceitfulness is useless.

Psalm 119:145 I cried with all my heart; answer me, O LORD! I will observe Your statutes. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

MHC:

119:9-16 To original corruption all have added actual sin. The ruin of the young is either living by no rule at all, or choosing false rules: let them walk by Scripture rules. To doubt of our own wisdom and strength, and to depend upon God, proves the purpose of holiness is sincere. God's word is treasure worth laying up, and there is no laying it up safe but in our hearts, that we may oppose God's precepts to the dominion of sin, his promises to its allurements, and his threatenings to its violence. Let this be our plea with Him to teach us his statutes, that, being partakers of his holiness, we may also partake of his blessedness. And those whose hearts are fed with the bread of life, should with their lips feed many. In the way of God's commandments there is the unsearchable riches of Christ. But we do not meditate on God's precepts to good purpose, unless our good thoughts produce good works. I will not only think of thy statutes, but do them with delight. And it will be well to try the sincerity of our obedience by tracing the spring of it; the reality of our love by cheerfulness in appointed duties.

CONC:

Commandments Commands Err Heart O Oh Search Seek Sought Stray Teaching Wander Wandering

Commandments Commands Err Far Heart Search Seek Sought Stray Teaching Wander Wandering Whole

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible