Psalm 110:3 Parallel Translations

Your people will volunteer when you call up your army. Your young people will come to you in holy splendor like dew in the early morning. (GOD'S WORD®)

KJV:

Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

ASV:

Thy people offer themselves willingly In the day of thy power, in holy array: Out of the womb of the morning Thou hast the dew of thy youth.

BBE:

Your people give themselves gladly in the day of your power; like the dew of the morning on the holy mountains is the army of your young men.

DBY:

Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning shall come to thee the dew of thy youth.

ERV:

Thy people offer themselves willingly in the day of thy power: in the beauties of holiness, from the womb of the morning, thou hast the dew of thy youth.

JPS:

Thy people offer themselves willingly in the day of thy warfare; in adornments of holiness, from the womb of the dawn, thine is the dew of thy youth.

WBS:

Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness: from the womb of the morning, thou hast the dew of thy youth.

WEB:

Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.

YLT:

Thy people are free-will gifts in the day of Thy strength, in the honours of holiness, From the womb, from the morning, Thou hast the dew of thy youth.

Psalm 110:3 Cross References

XREF:

Judges 5:2 "That the leaders led in Israel, That the people volunteered, Bless the LORD!

2 Samuel 17:12 "So we shall come to him in one of the places where he can be found, and we will fall on him as the dew falls on the ground; and of him and of all the men who are with him, not even one will be left.

1 Chronicles 16:29 Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy array.

Nehemiah 11:2 And the people blessed all the men who volunteered to live in Jerusalem.

Psalm 96:9 Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.

Micah 5:7 Then the remnant of Jacob Will be among many peoples Like dew from the LORD, Like showers on vegetation Which do not wait for man Or delay for the sons of men. (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

110:3 Thy people [shall be] willing in the day of {c} thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
(c) By the word your people will be assembled into your Church...increase will be...anointed wonderful... drops of the...

WES:

110:3 People - Thy subjects, shall offer thee as their king and Lord, not oxen or sheep, but themselves, their souls and bodies, as living sacrifices, and as freewill - offerings, giving up themselves to the Lord, 2Cor 8:5, to live to him, and to die for him. The day - When thou shalt take into thy hands the rod of thy strength, and set up thy kingdom in the world. In the beauties - Adorned with the beautiful and glorious robes of righteousness and true holiness. The dew - That is, thy offspring (the members of the Christian church) shall be more numerous than the drops of the morning dew.

MHC:

110:1-7 Christ's kingdom. - Glorious things are here spoken of Christ. Not only he should be superior to all the kings of the earth, but he then existed in glory as the eternal Son of God. Sitting is a resting posture: after services and sufferings, to give law, to give judgment. It is a remaining posture: he sits like a king for ever. All his enemies are now in a chain, but not yet made his footstool. And his kingdom, being set up, shall be kept up in the world, in despite of all the powers of darkness. Christ's people are a willing people. The power of the Spirit, going with the power of the world, to the people of Christs, is effectual to make them willing. They shall attend him in the beautiful attire of holiness; which becomes his house for ever. And he shall have many devoted to him. The dew of our youth, even in the morning of our days, ought to be consecrated to our Lord Jesus. Christ shall not only be a King, but a Priest. He is God's Minister to us, and our Advocate with the Father, and so is the Mediator between God and man. He is a Priest of the order of Melchizedek, which was before that of Aaron, and on many accounts superior to it, and a more lively representation of Christ's priesthood. Christ's sitting at the right hand of God, speaks as much terror to his enemies as happiness to his people. The effect of this victory shall be the utter ruin of his enemies. We have here the Redeemer saving his friends, and comforting them. He shall be humbled; he shall drink of the brook in the way. The wrath of God, running in the curse of the law, may be considered as the brook in the way of his undertaking. Christ drank of the waters of affliction in his way to the throne of glory. But he shall be exalted. What then are we? Has the gospel of Christ been to us the power of God unto salvation? Has his kingdom been set up in our hearts? Are we his willing subjects? Once we knew not our need of his salvation, and we were not willing that he should reign over us. Are we willing to give up every sin, to turn from a wicked, insnaring world, and rely only on his merits and mercy, to have him for our Prophet, Priest, and King? and do we desire to be holy? To those who are thus changed, the Saviour's sacrifice, intercession, and blessing belong.

CONC:

Adornments Army Array Arrayed Battle Beauties Dawn Dew Freely Free-will Gifts Gladly Hast Holiness Holy Honours Host Lead Majesty Morning Mountains Offer Power Receive Splendour Strength Themselves Volunteer Warfare Willing Willingly Womb Youth

Adornments Army Array Arrayed Battle Dawn Dew Freely Free-Will Gifts Gladly Holiness Holy Honours Host Lead Majesty Morning Mountains Offer Power Splendour Strength Themselves Troops Volunteer Warfare Willing Willingly Womb Young Youth

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible