Psalm 107:30 Parallel Translations

NASB:

GWT:

The sailors were glad that the storm was quiet. He guided them to the harbor they had longed for.(GOD'S WORD®)

KJV:

Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

ASV:

Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.

BBE:

Then they are glad, because the sea is quiet, and he takes them to the harbour of their desire.

DBY:

And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.

ERV:

Then are they glad because they be quiet: so he bringeth them unto the haven where they would be.

JPS:

Then were they glad because they were quiet, and He led them unto their desired haven.

WBS:

Then are they glad because they are quiet; so he bringeth them to their desired haven.

WEB:

Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.

YLT:

And they rejoice because they are quiet, And He leadeth them to the haven of their desire.

Psalm 107:30 Cross References

XREF:

Psalm 107:29 He caused the storm to be still, So that the waves of the sea were hushed.

Psalm 107:31 Let them give thanks to the LORD for His lovingkindness, And for His wonders to the sons of men! (NASB ©1995)

Commentaries and Concordances

GSB:

107:30 Then are they glad because they be {o} quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
(o) Though before every drop seemed to fight one against the other, yet at his command they are as still as if they were frozen.

MHC:

107:23-32 Let those who go to sea, consider and adore the Lord. Mariners have their business upon the tempestuous ocean, and there witness deliverances of which others cannot form an idea. How seasonable it is at such a time to pray! This may remind us of the terrors and distress of conscience many experience, and of those deep scenes of trouble which many pass through, in their Christian course. Yet, in answer to their cries, the Lord turns their storm into a calm, and causes their trials to end in gladness.

CONC:

Bringeth Brings Calm Desire Desired Glad Grew Guided Harbour Haven Leadeth Led Quiet Rejoice Takes

Calm Desire Desired Glad Grew Guided Harbour Haven Led Quiet Rejoice Sea

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

Online Parallel Bible